{"id":13754,"date":"2016-09-14T13:20:40","date_gmt":"2016-09-14T13:20:40","guid":{"rendered":"https:\/\/transfergo.wpengine.com\/o-comunitate-aparte-de-romani-in-anglia"},"modified":"2024-12-03T13:39:11","modified_gmt":"2024-12-03T13:39:11","slug":"o-comunitate-aparte-de-romani-anglia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/ro\/o-comunitate-aparte-de-romani-anglia","title":{"rendered":"O comunitate aparte de rom\u00e2ni \u00een Anglia"},"content":{"rendered":"\n

Via\u021ba \u00een str\u0103in\u0103tate nu e u\u0219oar\u0103. Nici via\u021ba celor de acas\u0103 nu e u\u0219oar\u0103. De fapt, via\u021ba \u00een general pare f\u0103cut\u0103 \u00een a\u0219a fel \u00eenc\u00e2t s\u0103 nu fie u\u0219oar\u0103. <\/span><\/p>\n\n\n\n

Aproape zilnic \u00eent\u00e2lnesc colegi rom\u00e2ni sup\u0103ra\u021bi. Sup\u0103ra\u021bi pe sc\u0103derea lirei, sup\u0103ra\u021bi pe vecinii cu care \u00eempart casa ori apartamentul, sup\u0103ra\u021bi pe so\u021bie, pe so\u021b, pe prieteni, pe politicieni, pe englezi, pe irlandezi, pe locul de munc\u0103, pe lipsa locului de munc\u0103. \u0218i lista sup\u0103r\u0103rilor se poate \u00eentinde la nesf\u00e2r\u0219it.<\/span><\/p>\n\n\n\n

Nimic anormal, face parte din via\u021b\u0103.<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u0218i eu am sup\u0103r\u0103rile mele \u0219i tu ai sup\u0103r\u0103rile tale. Chiar \u0219i Camelia are sup\u0103r\u0103rile ei. Pe Camelia, Camelia Popa, pe numele \u00eentreg, am \u00eent\u00e2lnit-o \u00eent\u00e2mpl\u0103tor, sau poate nu, aici \u00een Londra. Ce \u0219tiu sigur e c\u0103, dup\u0103 ce am \u00eent\u00e2lnit-o, sup\u0103r\u0103rile mele au fugit, ru\u0219inate. <\/span><\/p>\n\n\n\n

Dac\u0103 nu o cuno\u0219ti, sau dac\u0103 nu te las\u0103 s\u0103 o cuno\u0219ti, Camelia \u00ee\u021bi d\u0103 senza\u021bia c\u0103 tocmai ai stat de vorb\u0103 cu cel mai vesel om din lume. R\u00e2de, glume\u0219te, e tonic\u0103, plin\u0103 de optimism. Te ascult\u0103 \u0219i se ofer\u0103 s\u0103 ajute, ca \u0219i cum ar avea tot timpul \u0219i disponibilitatea din lume. \u0218i poate de aici puterea ei de a \u00eenfrunta ceea ce via\u021ba, cinic\u0103 cum e, vars\u0103 \u00een sacul cu sup\u0103r\u0103ri pe care \u00eel purt\u0103m fiecare \u00een spate.<\/span><\/p>\n\n\n\n

\n

“Las\u0103-l cu mama lui. Nu ai voie s\u0103 te joci cu el.”<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Am vorbit cu Camelia vreo dou\u0103 ore, la \u00eenceput glumind, f\u0103c\u00e2nd haz de diferitele necazuri din comunitatea rom\u00e2neasc\u0103<\/strong> sau planuri pentru fel de fel de evenimente. Apoi, o u\u0219\u0103 mic\u0103 s-a deschis \u0219i am cunoscut-o pe cealalt\u0103 Camelia. V\u0103 m\u0103rturisesc c\u0103 a fost una dintre cele mai ap\u0103s\u0103toare discu\u021bii pe care le-am avut vreodat\u0103. <\/span><\/p>\n\n\n\n

\n

Dup\u0103 ce ne-am desp\u0103r\u021bit, mi-am aprins o \u021bigar\u0103, am stat minute bune \u0219i am \u00eencercat s\u0103 intru \u00een lumea ei. <\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

S\u0103-mi \u00eenchipui cum este s\u0103 ai un copil cu un handicap sever, care nu va tr\u0103i niciodat\u0103 ceea ce noi numim, cu nostalgie, copil\u0103rie. Cum e s\u0103 ai un copil dorit, a\u0219teptat, iubit, care se na\u0219te prematur \u0219i care, \u00een ciuda pesimismului medicilor, se aga\u021b\u0103 de via\u021b\u0103 \u0219i supravie\u021buie\u0219te, printr-o minune. Din p\u0103cate, nu e minunea din povestea \u00een care to\u021bi au tr\u0103it ferici\u021bi p\u00e2n\u0103 la ad\u00e2nci b\u0103tr\u00e2ne\u021bi. Nu, copilul t\u0103u are doar o jum\u0103tate de creier. Are pareza, are dureri, are multe alte lucruri pe care le vei afla pe parcurs.<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u00cencercam s\u0103-mi \u00eenchipui cum e s\u0103 te usture inima c\u00e2nd prive\u0219ti un pui de om, f\u0103r\u0103 absolut nici o vin\u0103, chinuindu-se at\u00e2t de tare. \u0218i cum te \u00eentrebi, de mii \u0219i mii \u0219i mii \u0219i mii de ori: “de ce?”. <\/span><\/p>\n\n\n\n

Un accident, se mai \u00eent\u00e2mpl\u0103, \u00ee\u021bi r\u0103spunde, cinic\u0103, via\u021ba. \u201cVr\u0103ji, blesteme!\u201d – murmur\u0103 babele \u00een broboad\u0103. “Doamn\u0103, nu numai al dumneavoastr\u0103 e handicapat. To\u021bi care vin aici sunt handicapa\u021bi. Facem \u0219i noi ce putem”, \u021bi se spune pe holurile reci din spital.<\/span><\/p>\n\n\n\n

 <\/p>\n\n\n\n

\n

“Hai, Cosmin, las\u0103-l pe b\u0103ie\u021bel cu mama lui, n-ai voie s\u0103 te joci cu el!”, auzi m\u0103micile \u00een parc, \u00een timp ce-\u0219i trag odraslele din preajma copilului t\u0103u. <\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Pentru c\u0103 al t\u0103u copil are pareza. R\u00e2de ciudat, \u00een foarte pu\u021binele momente c\u00e2nd r\u00e2de. Nu-\u0219i poate controla saliva, trebuie \u0219ters mereu cu \u0219erve\u021belul. \u0218i nici nu vorbe\u0219te, scoate doar ni\u0219te sunete, al c\u0103ror sens tu \u00eel \u0219tii pe de rost. Dar ceilal\u021bi nu \u0219tiu, \u0219i nici nu vor s\u0103 \u0219tie, c\u0103 poate suntele acelea \u00eenseamn\u0103 curiozitate, pl\u0103cere, bucurie. At\u00e2t de pu\u021bin\u0103 bucurie, dup\u0103 nop\u021bi \u0219i zile de chin. Dar pentru ei e o sperietoare, un handicapat, un ciudat. Hai s\u0103 fugim de ciud\u0103\u021benii! S\u0103 nu l\u0103s\u0103m copiii no\u0219tri \u00een preajma lor, s\u0103 nu care cumva s\u0103 viseze ur\u00e2t noaptea.<\/span><\/p>\n\n\n\n

\n

Cum e s\u0103 nu-l po\u021bi str\u00e2nge \u00een bra\u021be<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Dup\u0103 ce am vorbit cu Camelia, m\u0103 g\u00e2ndeam la tot ce mi-a povestit \u0219i am continuat s\u0103 m\u0103 \u00eentreb: cum e s\u0103 ai un copil sufocat de durere, pe care  s\u0103 nu po\u021bi, uneori, nici m\u0103car s\u0103-l str\u00e2ngi la piept, pentru ca p\u00e2n\u0103 \u0219i acest gest de afec\u021biune \u00eei provoac\u0103 suferin\u021be fizice insuportabile. Cum e s\u0103 treci, al\u0103turi de el, prin momente c\u00e2nd nici morfina nu-\u0219i mai face efectul \u00een fa\u021ba durerii. Cum e s\u0103 te dai cu capul de pere\u021bi, la propriu, s\u0103 vrei s\u0103 sco\u021bi via\u021ba din tine, s\u0103 i-o dai lui \u0219i s\u0103 nu po\u021bi. Cum e atunci c\u00e2nd e\u0219ti pe marginea pr\u0103pastiei \u0219i urli: Nu, Doamne, dec\u00e2t at\u00e2ta suferin\u021b\u0103, mai bine ia-l la tine!!<\/p>\n\n\n\n

\u0218i, totu\u0219i, s\u0103 nu-\u021bi pierzi min\u021bile, s\u0103 g\u0103se\u0219ti puterea s\u0103 continui, s\u0103 lup\u021bi, s\u0103 crezi \u00een \u0219ansa copilului t\u0103u \u0219i \u00een datoria pe care o ai.<\/span><\/p>\n\n\n\n

\n

Umilin\u021ba doare la fel de mult ca boala<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Ce poate fi mai greu de at\u00e2t, m\u0103 \u00eentrebam. Ce poate fi mai mult de at\u00e2t, pentru un parinte?<\/span><\/p>\n\n\n\n

Iar via\u021ba, cinic\u0103, a r\u0103spuns, r\u00e2njind: s\u0103 ai nu unul, ci doi copii cu dizabilit\u0103\u021bi. Din p\u0103cate, are dreptate via\u021ba, \u00een cazul Cameliei. Plus\u0103m? Se poate \u0219i mai greu de at\u00e2t? Se poate, dar \u00ee\u021bi trebuie o inim\u0103 c\u00e2t cerul de mare. Pe l\u00e2ng\u0103 imensa… nu \u0219tiu cum s\u0103 o numesc, povar\u0103, datorie? De a lupta pentru copiii ei, Camelia nu s-a ferit s\u0103 ia \u00een spate \u0219i pove\u0219tile \u0219i problemele altor \u0219i altor familii de rom\u00e2ni, care trec prin aceea\u0219i durere imposibil de pus \u00een cuvinte. Spatele ei era bine t\u0103b\u0103cit, c\u00e2teva dureri \u00een plus nu mai contau.<\/span><\/p>\n\n\n\n

De la ea am aflat c\u0103 \u00een Anglia exist\u0103 o comunitate aparte de rom\u00e2ni.<\/strong> De oameni care \u00ee\u0219i tr\u0103iesc suferin\u021ba cu discre\u021bie \u0219i care se str\u00e2ng unii \u00een al\u021bii. Pentru c\u0103 doar ei \u0219tiu prin ce trec \u0219i au mare nevoie unii de al\u021bii. <\/span><\/p>\n\n\n\n

\n

Sunt p\u0103rin\u021bi veni\u021bi aici cu un singur scop: o via\u021b\u0103 un pic mai bun\u0103 pentru copiii lor.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\u0218i c\u00e2nd spun mai bun\u0103, nu m\u0103 refer doar la posibilul acces la un tratament sau la o terapie mai evoluat\u0103.<\/strong> Minuni se \u00eent\u00e2mpl\u0103 rar sau niciodat\u0103. De\u0219i cu to\u021bii sper\u0103 \u00een minuni, ace\u0219ti p\u0103rin\u021bi caut\u0103 m\u0103car o via\u021b\u0103 \u00een care societatea s\u0103 nu \u00eei priveasc\u0103 ca pe ni\u0219te ciuda\u021bi \u0219i s\u0103 nu \u00eei umileasc\u0103. Umilin\u021ba doare la fel de mult ca boala.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

Unul munce\u0219te pe br\u00e2nci. E cel norocos.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Nimeni nu \u0219tie un num\u0103r exact. Comunitatea aceasta de care v\u0103 povestesc num\u0103r\u0103 c\u00e2teva sute de familii sau p\u0103rin\u021bi singuri, veni\u021bi din toate col\u021burile Rom\u00e2niei. Unii dintre ei au l\u0103sat \u00een urm\u0103 cariere sau servicii foarte bune, pentru a sc\u0103pa de umilin\u021ba \u0219i neputin\u021ba pe care le resim\u021beau acas\u0103.<\/strong> <\/span><\/p>\n\n\n\n

“S\u0103 nu crezi c\u0103 lucrurile sunt perfecte  \u00een Anglia, dar sunt la ani lumin\u0103 fa\u021b\u0103 de Rom\u00e2nia. De asta, cei care pot, vin aici sau merg \u00een alte \u021b\u0103ri pe care le numim civilizate. \u0218tii cum arat\u0103 \u00een general via\u021ba lor? Unul munce\u0219te pe br\u00e2nci,<\/strong> de regul\u0103 cel care are \u0219ansa sau preg\u0103tirea s\u0103 c\u00e2\u0219tige mai mult, pentru c\u0103 tratamentele, terapia sunt foarte scumpe. \u0102la e cel norocos. Cel\u0103lalt st\u0103 cu copilul sau copiii, 24 de ore din 24. C\u00e2nd ai un copil cu dizabilit\u0103\u021bi, programul nu se termin\u0103 nici la 6, nici la 8 seara. Avem cazuri, \u00een comunitatea noastr\u0103, de copii lega\u021bi la butelia de oxigen 24 de ore pe zi. Avem copii hr\u0103ni\u021bi artificial, prin tuburi. Avem copii cu crize puternice de epilepsie. C\u00e2nd va fi urmatoarea criz\u0103? Nimeni nu \u0219tie. Sunt ni\u0219te aparate care te pot anun\u021ba, cu vreun minut \u00eenainte, c\u0103 apari\u021bia unei crize e posibil\u0103, dar sunt foarte scumpe pentru posibilit\u0103\u021bile multora dintre p\u0103rin\u021bi”, mi-a povestit Camelia.<\/span><\/p>\n\n\n\n

\n

Banii\u2026<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\u0218i pl\u0103cerea, \u0219i durerea se \u00eenv\u00e2rte \u00een jurul lor. De unde s\u0103-i iei?<\/p>\n\n\n\n

Sistemul medical \u0219i educa\u021bional britanic \u00ee\u021bi ofer\u0103 un sprijin, o baz\u0103, dar, cel pu\u021bin \u00een cazurile grave, e departe de a acoperi nevoile unor astfel de familii. Pentru c\u0103 familia, \u0219i nu doar copilul, e afectat\u0103, \u00een ansamblul ei.<\/p>\n\n\n\n

O pic\u0103tur\u0103 \u00eentr-un ocean cu ap\u0103, dar din acest motiv, Camelia a f\u0103cut o asocia\u021bie, dupa modelul charity. <\/span><\/p>\n\n\n\n

“G&E in a bottle” se nume\u0219te, iar aceast\u0103 asocia\u021bie \u00eencearc\u0103 s\u0103 atrag\u0103 un sprijin financiar pentru copiii rom\u00e2ni cu dizabilit\u0103\u021bi care tr\u0103iesc \u00een UK. \u00cen acest sens, s-a creat \u0219i un grup pe facebook, “Pulbere de stele”<\/strong>, \u00een care p\u0103rin\u021bii acestor copii s\u0103 primeasc\u0103 nu doar informa\u021bii, dar \u0219i sprijinul psihologic, omenesc, m\u00e2na pe um\u0103r de care au mult mai mult\u0103 nevoie dec\u00e2t ne putem \u00eenchipui. <\/span><\/p>\n\n\n\n

Pentru c\u0103 nimeni, \u00een afara lor, nu poate \u00een\u021belege cu adevarat prin ce trec.<\/span><\/p>\n\n\n\n

Reclamat\u0103 de \u0219efa ei rom\u00e2nc\u0103<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tot Camelia mi-a povestit c\u00e2teva episoade din interior. M-a avertizat: s\u0103 nu crezi c\u0103 acesti p\u0103rin\u021bi sunt ni\u0219te cer\u0219etori care stau cu m\u00e2na \u00eentins\u0103 \u0219i se folosesc de boala copiilor lor. Din contr\u0103, p\u00e2n\u0103 \u0219i \u00een grupul nostru \u00eenchis, de multe ori, aflu mult prea tarziu problemele pe care se chinuie s\u0103 le rezolve singuri.<\/p>\n\n\n\n

“M-a sunat \u00eentr-o zi o m\u0103mic\u0103, pl\u00e2ng\u00e2nd \u00een hohote \u0219i tot scuz\u00e2ndu-se. Ce p\u0103\u021bise? Copilul ei era programat la o interven\u021bie chirurgical\u0103. Deci interven\u021bie chirurgical\u0103, nu o vizit\u0103 la dentist. O ducea at\u00e2t de greu cu banii, \u00eenc\u00e2t, c\u00e2nd a v\u0103zut c\u0103 un taxi p\u00e2n\u0103 la spital o cost\u0103 70 de lire, s-a g\u00e2ndit s\u0103 foloseasc\u0103 transportul \u00een comun. Adica s\u0103 schimbe dou\u0103 trenuri \u0219i trei metrouri, cu un copil cu handicap grav dup\u0103 ea, programat pentru o interven\u021bie chirurgical\u0103. A realizat c\u0103 e un efort urias pentru copil \u0219i m\u0103 sunase, \u0219i se tot scuza, s\u0103 o ajut s\u0103 poat\u0103 s\u0103-i fac\u0103 m\u0103car drumul mai u\u0219or copilului. <\/span><\/p>\n\n\n\n

Un alt exemplu, o familie cu un copil  bolnav de autism. Au venit aici la ni\u0219te rude, care s-au oferit s\u0103 \u00eei ajute. \u0218tii cum e. Vii de acas\u0103, nu f\u0103r\u0103 bani, ci \u00eenglodat \u00een datorii. Munceau am\u00e2ndoi de le s\u0103reau capacele, rotindu-se \u00een ture \u0219i l\u0103s\u00e2nd c\u00e2teodat\u0103 copilul \u00een grija rudelor. Copilul se sim\u021bea din ce \u00een ce mai rau, \u021bipa \u0219i se lovea cu capul de p\u0103m\u00e2nt. \u0102sta era modul lui de a ar\u0103ta c\u0103 se simte extrem de r\u0103u \u00een acel mediu. Mai tarziu, au aflat c\u0103 cineva din rudele la care st\u0103teau pur \u0219i simplu r\u00e2dea atunci c\u00e2nd copilul avea aceste crize. Erau dispera\u021bi s\u0103 se mute undeva singuri, puteau acoperi cheltuielile de chirie \u0219i \u00eentre\u021binere, dar nu aveau banii necesari pentru depozit. <\/span><\/p>\n\n\n\n

O alt\u0103 m\u0103mic\u0103 a fost reclamat\u0103 chiar de \u0219efa ei, tot rom\u00e2nc\u0103, cum c\u0103 ar fi beneficiat pe nedrept de un ajutor din partea statului britanic pentru copilul care avea un handicap. De ce aceast\u0103 reclama\u021bie? Pentru c\u0103 mamica de care-\u021bi spun nu a vrut s\u0103 mai munceasc\u0103 pentru patroana respectiv\u0103.<\/em> Timp de opt luni a fost sub anchet\u0103, i s-a oprit ajutorul, pentru ca, \u00een final, s\u0103 se constate ca reclama\u021bia era total fals\u0103. Au fost zile \u00een care am mancat doar p\u00e2ine cu unt, a\u0219a mi-a spus acea m\u0103mic\u0103 \u0219i o cred. <\/span><\/p>\n\n\n\n

Astea sunt probleme de zi cu zi, din via\u021ba unor oameni care nu-\u0219i mai doresc nici cariere, nici ma\u0219ini, nici vile acas\u0103. Vin aici \u0219i lupt\u0103 doar pentru o via\u021b\u0103 decent\u0103 al\u0103turi de copiii lor. De asta \u00eencerc\u0103m s\u0103 facem cumva s\u0103-i ajut\u0103m, s\u0103 cre\u0103m un fond special, pe care s\u0103-l putem folosi \u00een astfel de cazuri. Stiu c\u0103 toat\u0103 lumea are probleme, c\u0103 doar cei mai mul\u021bi dintre noi nu venim aici de bine ce era acas\u0103, dar cazurile acestea sunt cu totul \u0219i cu totul speciale”.<\/span><\/p>\n\n\n\n

\n

\u00cemi doresc s\u0103 \u0219tiu c\u0103 se vor descurca singuri<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\u00cen finalul discu\u021biei noastre, am \u00eentrebat-o pe Camelia la ce viseaz\u0103 noaptea, c\u00e2nd \u00eei vegheaz\u0103, ce-\u0219i dore\u0219te ca p\u0103rinte a unor copii cu dizabilit\u0103\u021bi.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

“S\u0103 \u0219tiu c\u0103 vor tr\u0103i \u00eentr-o lume care s\u0103-i accepte. S\u0103 nu-i umileasc\u0103, nici s\u0103-i priveasc\u0103 cu mil\u0103. S\u0103 le ofere \u0219ansa s\u0103-\u0219i g\u0103seasc\u0103 \u0219i ei un loc \u00een lumea asta. Cel mai mult \u00eemi doresc s\u0103 \u0219tiu c\u0103 se vor putea descurca singuri”.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

C\u0103 se vor putea descurca singuri, atunci c\u00e2nd p\u0103rin\u021bii lor vor pleca \u00een pulberea de stele. Dup\u0103 o via\u021b\u0103 pe care le-au \u00eenchinat-o lor, copiilor care nu au avut \u0219ansa s\u0103 se nasc\u0103 ca ceilal\u021bi copii. <\/span><\/p>\n\n\n\n

Dar asta Camelia nu a mai spus-o.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pentru dona\u021bii \u00een contul Asocia\u021biei:<\/p>\n\n\n\n

Barclays Bank
\nSort code: 20-35-93
\nAcc: 40343447<\/p>\n\n\n\n

Via\u021ba \u00een str\u0103in\u0103tate este grea? M\u0103car transferul de bani s\u0103 fie u\u0219or \u0219i f\u0103r\u0103 costuri ascunse. Trimite bani acas\u0103 <\/a>cu doar o.99 comision fix, indiferent c\u00e2t trimi\u021bi.  <\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

 <\/p>\n\n\n\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Via\u021ba \u00een str\u0103in\u0103tate nu e u\u0219oar\u0103. Nici via\u021ba celor de acas\u0103 nu e u\u0219oar\u0103. De fapt, via\u021ba \u00een general pare f\u0103cut\u0103 \u00een a\u0219a fel \u00eenc\u00e2t s\u0103 nu fie u\u0219oar\u0103. Aproape zilnic \u00eent\u00e2lnesc colegi rom\u00e2ni sup\u0103ra\u021bi. Sup\u0103ra\u021bi pe sc\u0103derea lirei, sup\u0103ra\u021bi pe vecinii cu care \u00eempart casa ori apartamentul, sup\u0103ra\u021bi pe so\u021bie, pe so\u021b, pe prieteni, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13755,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1327,1322],"tags":[],"business_case_studies_tags":[],"class_list":["post-13754","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-povestiri","category-viata-in-strainatate"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/cerebral-palsy-picture-copy.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13754"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13754\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13754"},{"taxonomy":"business_case_studies_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/business_case_studies_tags?post=13754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}