{"id":13599,"date":"2016-07-18T12:10:56","date_gmt":"2016-07-18T12:10:56","guid":{"rendered":"https:\/\/transfergo.wpengine.com\/disperarea-de-a-reusi-si-de-a-trai-o-viata-mai-buna"},"modified":"2024-12-03T13:40:59","modified_gmt":"2024-12-03T13:40:59","slug":"disperarea-de-reusi-si-de-trai-o-viata-mai-buna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/ro\/disperarea-de-reusi-si-de-trai-o-viata-mai-buna","title":{"rendered":"Disperarea de a reu\u0219i \u0219i de a tr\u0103i o via\u021b\u0103 mai bun\u0103"},"content":{"rendered":"\n

Am auzit, acum ceva vreme, o poveste despre un b\u0103iat rom\u00e2n care a \u0219ocat un \u00eentreg \u0219antier pe care tocmai fusese angajat. <\/span><\/p>\n\n\n\n

Povestea, pe scurt, sun\u0103 cam a\u0219a:<\/p>\n\n\n\n

Un b\u0103iat rom\u00e2n, care lucra pe un \u0219antier de construc\u021bii \u00een Londra \u00eei zice \u0219efului:<\/p>\n\n\n\n

\n

“\u0218efu’, am un prieten, cuminte, serios, foarte muncitor, care caut\u0103 ceva de munc\u0103. Singura problem\u0103 e c\u0103 nu prea vorbe\u0219te limba, dar prinde repede, \u00eel mai ajut\u0103m \u0219i noi. A\u021bi avea un loc pentru el?”.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\u0218efu’ zice: “Dac\u0103-i bun, adu-l. Am nevoie de oameni buni”.<\/p>\n\n\n\n

Zis \u0219i facut. Vine b\u0103iatul pe site, \u00eel ia \u0219eful \u00een primire, vorbe\u0219te un pic cu el, vede c\u0103 mare lucru nu \u00een\u021belegea \u0219i se g\u00e2nde\u0219te s\u0103-i dea ceva simplu de f\u0103cut, s\u0103-l ajute s\u0103 intre \u00een ritm.<\/p>\n\n\n\n

\u00cei zice:<\/p>\n\n\n\n

“Ia lopata asta \u0219i hai cu mine”.<\/p>\n\n\n\n

B\u0103iatul vede lopata, se prinde care-i treaba, o apuc\u0103 str\u00e2ns \u00een m\u00e2n\u0103 \u0219i porne\u0219te dup\u0103 \u0219ef.<\/p>\n\n\n\n

“Uite, unde-i trasat\u0103 linia asta lung\u0103, noi trebuie s\u0103 s\u0103p\u0103m un \u0219an\u021b. Tu, \u00eentre timp, cur\u0103\u021b\u0103 pu\u021bin zona de buruieni.<\/p>\n\n\n\n

Mai t\u00e2rziu, cum se elibereaz\u0103 un excavator, \u00eel trimit aici \u0219i stai cu el c\u00e2t sap\u0103, s\u0103 nu fie vreo \u021beav\u0103 de ap\u0103 sau fir de curent electric \u00een p\u0103m\u00e2nt. Am scanat noi zona, dar se mai poate \u00eent\u00e2mpla o treaba ca asta. Ai priceput ce trebuie s\u0103 faci?”<\/p>\n\n\n\n

\n

B\u0103iatul d\u0103 din cap hot\u0103r\u00e2t c\u0103 “yes, boss!”. \u00cen\u021belesese el c\u00e2teva cuvinte \u0219i le pusese cap la cap, s\u0103 vada ce d\u0103.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Peste vreo trei ore, c\u00e2nd \u0219eful se \u00eentoarce de la treburile lui \u00een zona \u00een care \u00eel lasase, a r\u0103mas cu gura cascat\u0103. <\/span><\/p>\n\n\n\n

\n

Un \u0219an\u021b lung, proasp\u0103t s\u0103pat, nici urm\u0103 de vreun utilaj \u0219i b\u0103iatul cel nou \u00eentins pe iarb\u0103, cu fa\u021ba \u00een sus \u0219i m\u00e2na la nas. <\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\u00ce\u0219i d\u0103 seama c\u0103 nu-i a bine \u0219i \u00eel \u00eentreab\u0103 ce s-a \u00eent\u00e2mplat.<\/span><\/p>\n\n\n\n

B\u0103iatul \u00eei arat\u0103, mai mult prin semne, c\u0103 el a s\u0103pat c\u00e2t a putut, dar c\u0103 i-a dat s\u00e2ngele pe nas \u0219i a trebuit s\u0103 se opreasc\u0103.<\/span><\/p>\n\n\n\n

\n

\u0218i i-a ar\u0103tat \u0219i pietrele, ca \u0219i cum \u0219i-ar fi c\u0103utat o scuz\u0103 c\u0103 n-a putut face mai mult, din cauza c\u0103 p\u0103m\u00e2ntul era pietros, foarte greu de s\u0103pat la m\u00e2n\u0103.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Omul a r\u0103mas efectiv \u0219ocat, se tot uita \u00eemprejur, g\u00e2ndindu-se s\u0103 nu-i fi f\u0103cut colegii vreo glum\u0103, dar b\u0103iatului \u00eei curgea la propriu s\u00e2nge din nas.<\/p>\n\n\n\n

Cel care mi-a povestit faza nu mi-a mai spus dac\u0103 t\u00e2n\u0103rul rom\u00e2n a mai fost p\u0103strat acolo sau nu, dar cert e c\u0103 a lasat urme pe unde a trecut.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Nu \u0219tiu dac\u0103 \u00eent\u00e2mplarea aceasta e adevarat\u0103 sau e doar folclor, pentru c\u0103 \u0219i mie mi-a povestit-o cineva, nu am fost martor.<\/p>\n\n\n\n

\u00cens\u0103 am fost de fa\u021b\u0103 de multe ori c\u00e2nd, \u00een \u0219antiere cu rom\u00e2ni fiind, se glumea spun\u00e2ndu-se c\u0103 nu mai este nevoie de excavator s\u0103 sape sau de forklift s\u0103 descarce ori s\u0103 mute diferite greut\u0103\u021bi, pentru c\u0103 sunt rom\u00e2nii acolo.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Erau glume f\u0103cute cu inten\u021bia de a ironiza ceea ce englezii vedeau drept o nep\u0103sare total\u0103 fa\u021b\u0103 de regulile de health and safety.<\/p>\n\n\n\n

Ceea ce nu \u0219tiau era faptul c\u0103 ace\u0219ti b\u0103ie\u021bi rom\u00e2ni, care de cele mai multe ori vorbeau pu\u021bin sau deloc limba englez\u0103, nu numai c\u0103 nu auziser\u0103 vreodat\u0103 de health&safety – c\u0103 nu ai voie s\u0103 ridici mai mult de 25 de kilograme sau s\u0103 folose\u0219ti un anumit tip de pickamer mai mult de 30 de minute \u00eentr-o zi – dar ar fi trecut \u0219i prin foc, numai s\u0103 \u0219tie c\u0103 sunt p\u0103stra\u021bi \u00een acel loc de munc\u0103. De aici \u0219i abuzurile pe care le \u00eenghit.<\/span><\/p>\n\n\n\n

Pro\u0219ti, \u00eei consider\u0103 cei mai mul\u021bi. <\/span><\/p>\n\n\n\n

\n

Dar nep\u0103sarea lor fa\u021b\u0103 de riscurile la care se expun sau de imaginea pe care o au \u00een fa\u021ba celorlal\u021bi vin din disperarea de a tr\u0103i, ei sau cei pe care i-au lasat acas\u0103, o via\u021b\u0103 mai bun\u0103.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Am auzit, acum ceva vreme, o poveste despre un b\u0103iat rom\u00e2n care a \u0219ocat un \u00eentreg \u0219antier pe care tocmai fusese angajat.  Povestea, pe scurt, sun\u0103 cam a\u0219a: Un b\u0103iat rom\u00e2n, care lucra pe un \u0219antier de construc\u021bii \u00een Londra \u00eei zice \u0219efului: “\u0218efu’, am un prieten, cuminte, serios, foarte muncitor, care caut\u0103 ceva de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13600,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1327],"tags":[],"business_case_studies_tags":[],"class_list":["post-13599","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-povestiri"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/muncitor-la-lopata.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13599"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13599\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13599"},{"taxonomy":"business_case_studies_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/business_case_studies_tags?post=13599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}