{"id":11700,"date":"2018-10-02T11:28:00","date_gmt":"2018-10-02T11:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/pl.transfergo.wpengine.com\/herosi-z-berlina-rafal-kwak"},"modified":"2025-05-15T09:12:42","modified_gmt":"2025-05-15T09:12:42","slug":"herosi-z-berlina-rafal-kwak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/pl\/herosi-z-berlina-rafal-kwak","title":{"rendered":"Herosi z Berlina: Rafa\u0142 Kwak"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Rafa\u0142 Kwak urodzi\u0142 si\u0119 w Polsce, ale wi\u0119kszo\u015b\u0107 \u017cycia sp\u0119dzi\u0142 w Berlinie. Obecnie jest prezesem polskiego klubu pi\u0142karskiego FC Polonia Berlin, graj\u0105cego w berli\u0144skiej&nbsp;Landesliga. W kolejnej ods\u0142onie akcji \u201ePami\u0119taj o domu, kiedy jeste\u015b daleko\u201d, przygotowanej przez firm\u0119 TransferGo* rozmawiamy z Rafa\u0142em o jego dzia\u0142alno\u015bci na rzecz berli\u0144skiej Polonii.<\/b><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>TransferGo: Mieszkasz od d\u0142u\u017cszego czasu w Berlinie \u2013 czujesz si\u0119 przez to bardziej Niemcem, czy jednak wci\u0105\u017c Polakiem?<\/b><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Rafa\u0142 Kwak: <\/b><span style=\"font-weight: 400\">Zdecydowanie Polakiem! Jestem Polakiem na misji, kt\u00f3r\u0105 jest FC Polonia (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">\u015bmiech<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">). Klub jest moim projektem, w kt\u00f3ry jestem zaanga\u017cowany wolontaryjnie, ale traktuj\u0119 go na powa\u017cnie. W FC Polonia Berlin zajmuj\u0119 si\u0119 wszystkim od strony organizacyjnej. Sam ju\u017c nie gram ze wzgl\u0119du na kontuzj\u0119 kolana. <\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>TransferGo: Jak powsta\u0142 klub, kt\u00f3rym si\u0119 zajmujesz?<\/b><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Rafa\u0142 Kwak: <\/b><span style=\"font-weight: 400\">Wszystko zacz\u0119\u0142o si\u0119 od zwyk\u0142ego umawiania si\u0119 na wsp\u00f3lne granie w pi\u0142k\u0119 no\u017cn\u0105 na forach internetowych. W pewnym momencie \u00f3wcze\u015bni za\u0142o\u017cyciele klubu postanowili nada\u0107 tym spontanicznym spotkaniom pewne ramy organizacyjne i zorganizowali pierwsze zebranie na kt\u00f3re przysz\u0142o 7 os\u00f3b. Ustalono wtedy termin i miejsce pierwszych trening\u00f3w, a p\u00f3\u017aniej wszystko potoczy\u0142o si\u0119 w spos\u00f3b naturalny. Dru\u017cyna zosta\u0142a zarejestrowana, wybrano dla niej nazw\u0119, zosta\u0142o jej przydzielone boisko, na treningi zacz\u0119\u0142o przychodzi\u0107 coraz wi\u0119cej ch\u0119tnych.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>TransferGo: Jakie s\u0105 codzienne wyzwania zwi\u0105zane z prowadzeniem klubu?<\/b><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Rafa\u0142 Kwak: <\/b><span style=\"font-weight: 400\">Pozyskiwanie \u015brodk\u00f3w na funkcjonowanie klubu to najwi\u0119ksze wyzwanie. Podobnie jak dopominanie si\u0119 o rzeczy takie jak np. remont szatni czy og\u00f3lnie zaplecza treningowego. Ostatnim du\u017cym wyzwaniem by\u0142o zorganizowanie turnieju polonijnego z okazji setnej rocznicy odzyskania przez Polsk\u0119 niepodleg\u0142o\u015bci. Na naszym klubowym boisku gra\u0142y dru\u017cyny juniorskie, r\u00f3wnie\u017c z Polski, grali\u015bmy te\u017c na ma\u0142ych boiskach z innymi dru\u017cynami polonijnymi. Przygotowali\u015bmy specjalne atrakcje dla dzieci \u2013 przyjecha\u0142a Akademia Cyrkowa ze Szczecina. Zorganizowali\u015bmy gastronomi\u0119. Pojawi\u0142o si\u0119 kilkaset os\u00f3b. Efekt ko\u0144cowy przer\u00f3s\u0142 oczekiwania nas wszystkich.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>TransferGo: Jakie s\u0105 cele sportowe Polonii Berlin?<\/b><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Rafa\u0142 Kwak: <\/b><span style=\"font-weight: 400\">Mierzymy si\u0142y na zamiary.<\/span> <span style=\"font-weight: 400\">Ca\u0142y czas trenujemy i gramy, ale zdajemy sobie spraw\u0119, \u017ce niekt\u00f3rych rzeczy nie przeskoczymy, wi\u0119c Landesliga mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 dla nas <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Endhaltestelle<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">. W ostatnim sezonie strzelili\u015bmy ponad 100 bramek, a stracili\u015bmy najmniej, bodaj 19. Takie wyniki przynosz\u0105 satysfakcj\u0119, jak r\u00f3wnie\u017c cieszy rosn\u0105ca rozpoznawalno\u015b\u0107 naszego klubu i coraz wi\u0119ksze zainteresowanie przyst\u0105pieniem do niego r\u00f3wnie\u017c w\u015br\u00f3d m\u0142odszych zawodnik\u00f3w.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>TransferGo: Za co lubisz Berlin? Masz jakie\u015b ulubione miejsca w mie\u015bcie?<\/b><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Rafa\u0142 Kwak: <\/b><span style=\"font-weight: 400\">Berlin lubi\u0119 za to, \u017ce jest tak r\u00f3\u017cny od wszystkich innych miast niemieckich. Wi\u0105\u017ce si\u0119 to oczywi\u015bcie z burzliw\u0105 histori\u0105 miasta i podzia\u0142em na Wsch\u00f3d i Zach\u00f3d, kt\u00f3ry to podzia\u0142 jest widoczny do dzi\u015b. Berlin to dla mnie rodzina \u2013 mieszkaj\u0105 tu moi najbli\u017csi, rodzice i te\u015bciowie, ale Berlin to r\u00f3wnie\u017c przyjaciele i klub, kt\u00f3rym si\u0119 zajmuj\u0119. W Berlinie bardzo lubi\u0119 by\u0107 nad wod\u0105 np. nad jeziorem Tegeler See, w Pankow, gdzie mieszkam, czy na stadionie olimpijskim. Zwykle ch\u0119tniej pozostaj\u0119 na obrze\u017cach miasta, mniej ch\u0119tnie pcham si\u0119 do centrum.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>TransferGo: Zdarza Ci si\u0119 t\u0119skni\u0107 za Polsk\u0105 albo czym\u015b szczeg\u00f3lnym zwi\u0105zanym z krajem, w kt\u00f3rym si\u0119 urodzi\u0142e\u015b?<\/b><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Rafa\u0142 Kwak: <\/b><span style=\"font-weight: 400\">Oczywi\u015bcie, mam sentyment do Polski. Kiedy wracam do Polski, z \u0142atwo\u015bci\u0105 poznaj\u0119 drogi i malownicze krajobrazy Pojezierza Drawskiego, sk\u0105d pochodzi moja rodzina. Ch\u0119tnie widzia\u0142bym si\u0119 z powrotem w Polsce, ale na okre\u015blonych warunkach, np. zamykaj\u0105c niekt\u00f3re sprawy w Berlinie czy te\u017c wci\u0105\u017c utrzymuj\u0105c kontakt z Berlinem. Na razie jednak przeprowadzka nie wchodzi w gr\u0119. Wci\u0105\u017c jeszcze mam klub, kt\u00f3ry trzeba wspiera\u0107!<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400\">*Firma TransferGo powsta\u0142a w 2012r. (na polskim rynku dzia\u0142a od 2013r.) po to, \u017ceby wspiera\u0107 rozproszone po \u015bwiecie rodziny. TransferGo oferuje nisko-prowizyjne, mi\u0119dzynarodowe transfery pieni\u0119\u017cne do bliskich os\u00f3b, aktualnie mi\u0119dzy 46 krajami. \u201eHerosi z Berlina\u201d to cykl comiesi\u0119cznych artyku\u0142\u00f3w ukazuj\u0105cych Poloni\u0119 w Berlinie. Zainteresowanych zapraszamy do zg\u0142aszania si\u0119 do udzia\u0142u w akcji, pisz\u0105c do gazety, b\u0105d\u017a za po\u015brednictwem strony na Facebooku TransferGo Polska, na kt\u00f3rej pojawi si\u0119 wi\u0119cej informacji i zdj\u0119\u0107 z kampanii. Wi\u0119cej informacji na: develop.wpvip.tgalpha.com\/pl.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rafa\u0142 Kwak urodzi\u0142 si\u0119 w Polsce, ale wi\u0119kszo\u015b\u0107 \u017cycia sp\u0119dzi\u0142 w Berlinie. Obecnie jest prezesem polskiego klubu pi\u0142karskiego FC Polonia Berlin, graj\u0105cego w berli\u0144skiej&nbsp;Landesliga. W kolejnej ods\u0142onie akcji \u201ePami\u0119taj o domu, kiedy jeste\u015b daleko\u201d, przygotowanej przez firm\u0119 TransferGo* rozmawiamy z Rafa\u0142em o jego dzia\u0142alno\u015bci na rzecz berli\u0144skiej Polonii. &nbsp; TransferGo: Mieszkasz od d\u0142u\u017cszego czasu w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11702,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1626,1627],"tags":[],"business_case_studies_tags":[],"class_list":["post-11700","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historie","category-zycie-za-granica"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Rafal4-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11700"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":248610,"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11700\/revisions\/248610"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11700"},{"taxonomy":"business_case_studies_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/business_case_studies_tags?post=11700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}