{"id":181977,"date":"2024-12-10T08:01:05","date_gmt":"2024-12-10T08:01:05","guid":{"rendered":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/?page_id=181977"},"modified":"2025-05-13T12:59:41","modified_gmt":"2025-05-13T12:59:41","slug":"verslo-salygos-ir-salygos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/lt\/taisykles\/verslo-salygos-ir-salygos","title":{"rendered":"VERSLO S\u0104LYGOS IR S\u0104LYGOS\u00a0"},"content":{"rendered":"\n

VERSLO S\u0104LYGOS IR S\u0104LYGOS <\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. \u00a0\u012evadas\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

     1.1. \u0160ios verslo s\u0105lygos yra UAB \u201eTransferGo Lithuania\u201c, \u012fmon\u0117s kodas 304871705, kurios buvein\u0117 Palangos g. 4, Vilnius, Lietuva, taip pat m\u016bs\u0173 paslaug\u0173 teikimo per develop.wpvip.tgalpha.com ir mobili\u0105j\u0105 aplikacij\u0105 TransferGo s\u0105lygas ir tvark\u0105. <\/p>\n\n\n\n

     1.2. \u0160ios s\u0105lygos taikomos visiems santykiams tarp UAB \u201eTransferGo Lithuania\u201c ir klient\u0173, kurie n\u0117ra Vartotojai, ty \u0161is dokumentas taikomas asmenims, kurie m\u016bs\u0173 paslaugas gauna ne asmeniniais ar su \u0161eima susijusiais tikslais. <\/p>\n\n\n\n

    1.3.  \u201eTransferGo\u201c teikia paslaugas, kurios leid\u017eia jums (\u201eVerslui\u201c) susikurti verslo keli\u0173 valiut\u0173 s\u0105skait\u0105, pervesti pinigus ir atlikti mok\u0117jimus u\u017esienio valiuta tarptautiniu mastu per m\u016bs\u0173 svetain\u0119 develop.wpvip.tgalpha.com ir m\u016bs\u0173 mobili\u0105j\u0105 program\u0105 (\u201ePaslaugos\u201c). . <\/p>\n\n\n\n

     1.4. \u0160ios taisykl\u0117s ir s\u0105lygos kartu su m\u016bs\u0173 privatumo politika ir bet kuriais kitais dokumentais ar papildomomis s\u0105lygomis, \u012f kurias jos ai\u0161kiai \u012ftrauktos kaip nuoroda (bendrai \u2013 \u0161ios \u201eTaisykl\u0117s ir s\u0105lygos\u201c arba \u201eSutartis\u201c), reglamentuoja j\u016bs\u0173 prieig\u0105 prie m\u016bs\u0173 svetain\u0117s (\u201eSvetain\u0117\u201c) ir naudojim\u0105si ja. \u201c arba \u201eSvetain\u0117\u201c) ir j\u016bs\u0173 naudojim\u0105si Paslaugomis. <\/p>\n\n\n\n

     1.5. M\u016bs\u0173 paslaugos apima, bet tuo neapsiriboja: <\/p>\n\n\n\n

     Elektronini\u0173 pinig\u0173 i\u0161leidimas<\/p>\n\n\n\n

     Keli\u0173 valiut\u0173 verslo s\u0105skaitos<\/p>\n\n\n\n

     Pinig\u0173 pervedimai<\/p>\n\n\n\n

     Valiutos keitimas <\/p>\n\n\n\n

    1.6. Visos nuorodos \u012f \u201em\u016bs\u0173\u201c, \u201emus\u201c arba \u201emes\u201c \u0161iose Taisykl\u0117se ir s\u0105lygose laikomos nuorodomis \u012f UAB \u201eTransferGo Lithuania\u201c ir, jei taikoma, tai apima darbuotojus, direktorius, teisi\u0173 per\u0117m\u0117jus, filialus ir \u012fgaliotinius. <\/p>\n\n\n\n

    1.7. Visos nuorodos \u012f \u201ej\u016bs\u201c arba \u201etavo\u201c \u0161iose S\u0105lygose laikomos nuorodomis \u012f \u012fmon\u0119 (\u012fskaitant laisvai samdomus darbuotojus), m\u016bs\u0173 Paslaugos vartotoj\u0105, nesvarbu, ar jis yra \u201eTransferGo\u201c klientas, siunt\u0117jai ar gav\u0117jas, ar m\u016bs\u0173 svetain\u0117s lankytojai arba mobilioji programa. <\/p>\n\n\n\n

    1.8. J\u016bs\u0173 naudojimasis Svetaine ir Paslaugomis (\u012fskaitant prisijungim\u0105, nar\u0161ym\u0105 ar registracij\u0105 naudotis svetaine) patvirtina, kad bes\u0105lygi\u0161kai sutinkate laikytis \u0161i\u0173 S\u0105lyg\u0173 ir toliau laikytis \u0161i\u0173 S\u0105lyg\u0173. <\/p>\n\n\n\n

    1.9. Naudodamiesi svetaine ir paslaugomis j\u016bs sutinkate ir sutinkate laikytis \u0161i\u0173 taisykli\u0173 ir s\u0105lyg\u0173. Jei nesutinkate su \u0161iomis S\u0105lygomis, negalite prisijungti prie svetain\u0117s ir jos nesinaudoti, registruotis pas mus ar naudotis Paslauga. <\/p>\n\n\n\n

    1.10. Mes pasiliekame teis\u0119 bet kuriuo metu per\u017ei\u016br\u0117ti \u0161ias S\u0105lygas, pakeisdami \u0161i\u0105 svetain\u0119, ir j\u016bs\u0173 tolesnis naudojimasis Svetaine po to, kai tokie pakeitimai bus paskelbti svetain\u0117je, bus laikomas j\u016bs\u0173 sutikimu su tokiomis pakeistomis s\u0105lygomis. Atnaujintos taisykl\u0117s ir s\u0105lygos pakeis visas ankstesnes S\u0105lyg\u0173 versijas. <\/p>\n\n\n\n

    1.11.  \u0160i Sutartis \u012fsigalioja jums u\u017esiregistravus pas mus. Jis t\u0119sis tol, kol j\u012f baigsite j\u016bs arba mes. <\/p>\n\n\n\n

     1.12. \u0160iose s\u0105lygose vartojam\u0173 termin\u0173 apibr\u0117\u017eimai pateikti 2 skyriuje. <\/p>\n\n\n\n

     1.13. Jei nesate vartotojas, III skyriaus 4 straipsnio 1, 2 ir 3 dalys, 11 straipsnio 1, 2 ir 5 dalys, 29 straipsnio 3 dalis, 37, 39, 41 straipsniai. Lietuvos Respublikos mok\u0117jim\u0173 \u012fstatymo (toliau \u2013 \u012estatymas) , 44, 51 ir 52 straipsniai netaikomi \u0161ioms S\u0105lygoms ir \u0161i\u0173 s\u0105lyg\u0173 nutraukimo terminui bei terminui. S\u0105lygos skiriasi nuo nustatyt\u0173 \u0161io \u012fstatymo 36 straipsnyje. <\/p>\n\n\n\n

      \n
    1. Apibr\u0117\u017eimai<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

       Autentifikavimas<\/strong> \u2013 proced\u016bra, leid\u017eianti mums patikrinti j\u016bs\u0173 tapatyb\u0119 arba konkre\u010dios Mok\u0117jimo priemon\u0117s naudojimo galiojim\u0105, \u012fskaitant jos asmeninius saugos kredencialus. <\/p>\n\n\n\n

       \u012egaliotasis verslo vartotojas<\/strong> \u2013 bet kuris \u012emon\u0117s \u012fgaliotas asmuo atlikti mok\u0117jimus, keisti valiut\u0105 ar atlikti bet koki\u0105 kit\u0105 su Verslo s\u0105skaita susijusi\u0105 veikl\u0105. <\/p>\n\n\n\n

      Verslo s\u0105skaita<\/strong> arba S\u0105skaita <\/strong>arba Keli\u0173<\/strong> valiut\u0173 verslo s\u0105skaitos<\/strong> \u2013 elektronini\u0173 pinig\u0173 s\u0105skaita, kuri\u0105 atidar\u0117te arba ketinate atidaryti pas mus, kuri naudojama Pervedimams. <\/p>\n\n\n\n

       Verslas<\/strong> \u2013 asmuo, kuris n\u0117ra Vartotojas. <\/p>\n\n\n\n

      Darbo diena<\/strong> \u2013 tai diena, kuri n\u0117ra \u0161e\u0161tadienis, sekmadienis arba valstybin\u0117 \u0161vent\u0117, kai finans\u0173 \u012fstaigos dirba. <\/p>\n\n\n\n

      \u012emon\u0117s profilis<\/strong> \u2013 profilis, leid\u017eiantis \u012fmonei apsilankyti arba naudoti daugum\u0105 m\u016bs\u0173 svetain\u0117s sri\u010di\u0173. <\/p>\n\n\n\n

       Vartotojas<\/strong> \u2013 privatus asmuo, veikiantis ne savo prekybos, verslo ar profesijos tikslais. <\/p>\n\n\n\n

      Elektroniniai pinigai<\/strong> \u2013 elektronin\u0117 alternatyva gryniesiems; pinigin\u0117 vert\u0117, kuri saugoma elektroniniu b\u016bdu gavus l\u0117\u0161as ir naudojama Mok\u0117jimo operacijoms atlikti. <\/p>\n\n\n\n

      Mok\u0117jimo priemon\u0117s<\/strong> arba Mok\u0117jimo \u012frankis<\/strong> \u2013 personalizuotas (-i) \u012frenginys (-iai) ir (arba) proced\u016br\u0173 rinkinys, kur\u012f naudojate, pavyzd\u017eiui, inicijuodami Pervedimo nurodym\u0105. <\/p>\n\n\n\n

      Mok\u0117tojas<\/strong> arba Siunt\u0117jas<\/strong> \u2013 fizinis ar juridinis asmuo, leid\u017eiantis atlikti Pavedimo nurodym\u0105 i\u0161 mok\u0117jimo s\u0105skaitos, o jei mok\u0117jimo s\u0105skaitos n\u0117ra \u2013 fizinis ar juridinis asmuo, pateikiantis Pavedimo nurodym\u0105. <\/p>\n\n\n\n

       Gav\u0117jas<\/strong> \u2013 privatus arba juridinis asmuo, kuris turi gauti l\u0117\u0161as pagal Pervedimo nurodym\u0105. <\/p>\n\n\n\n

       Paslaugos<\/strong> \u2013 m\u016bs\u0173 teikiamos paslaugos pagal \u0161ias S\u0105lygas. <\/p>\n\n\n\n

      Stiprus kliento autentifikavimas<\/strong> \u2013 autentifikavimas, kuriam reikalingi du ar daugiau i\u0161 \u0161i\u0173 element\u0173: priskiriamas \u017eini\u0173 kategorijai (tai, k\u0105 \u017einote tik j\u016bs); posesija (ka\u017ekas, k\u0105 turi tik tu); prigimtis (ka\u017ekas, kas b\u016bdinga tik jums). <\/p>\n\n\n\n

      Pervedimas<\/strong> arba Operacija<\/strong> \u2013 mok\u0117tojo arba jo vardu arba gav\u0117jo inicijuotas l\u0117\u0161\u0173 \u012fd\u0117jimo\/pervedimo\/i\u0161\u0117mimo veiksmas. <\/p>\n\n\n\n

       S\u0105lygos<\/strong> arba S\u0105lygos<\/strong> arba Sutartis<\/strong> \u2013 \u0161ios Verslo s\u0105lygos ir j\u0173 priedai, jei toki\u0173 yra. <\/p>\n\n\n\n

       Pavedimo nurodymas<\/strong> \u2013 mok\u0117tojo arba gav\u0117jo mums duotas nurodymas atlikti Pavedim\u0105. <\/p>\n\n\n\n

       Operacijos suma<\/strong> \u2013 suma, kuri\u0105 reikia pervesti pagal mok\u0117jimo nurodym\u0105. <\/p>\n\n\n\n

      M\u016bs\u0173 Paslaugos naudotojas<\/strong> \u2013 privatus arba juridinis asmuo, kuris naudojasi m\u016bs\u0173 Paslaugomis kaip gav\u0117jas, mok\u0117tojas arba abu. <\/p>\n\n\n\n

      Unikalus identifikatorius<\/strong> \u2013 raid\u017ei\u0173, skai\u010di\u0173 ir simboli\u0173 derinys, ai\u0161kiai identifikuojantis kit\u0105 mok\u0117jimo paslaug\u0173 vartotoj\u0105 \u2013 pavyzd\u017eiui, s\u0105skaitos IBAN numer\u012f. <\/p>\n\n\n\n

       Svetain\u0117<\/strong> arba svetain\u0117<\/strong> \u2013 m\u016bs\u0173 svetain\u0117 adresu: develop.wpvip.tgalpha.com. <\/p>\n\n\n\n

        \n
      1. Apie mus\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

        3.1. UAB \u201eTransferGo Lithuania\u201c yra pagal Lietuvos \u012fstatymus \u012fsteigta \u012fmon\u0117, kurios \u012fmon\u0117s kodas 304871705. M\u016bs\u0173 buvein\u0117 yra Palangos g. 4, Vilnius, Lietuva. \u0160is biuras n\u0117ra vie\u0161ai atviras jums ar kitiems visuomen\u0117s nariams. Duomenys apie mus renkami ir saugomi Lietuvos Respublikos juridini\u0173 asmen\u0173 registre. <\/p>\n\n\n\n

        3.2. M\u016bs\u0173 elektronini\u0173 pinig\u0173 \u012fstaigos licencij\u0105 i\u0161dav\u0117 Lietuvos bankas, leidimo kodas LB000461, licencijos numeris 36, 2018 m. liepos 10 d. Pri\u017ei\u016brime Lietuvos banko, esan\u010dio Gedimino pr. 6, LT-01103, Vilnius, Lietuva, telefono Nr. +370 800 50 500. Daugiau informacijos apie Lietuvos bank\u0105 rasite \u010dia: https:\/\/www.lb.lt\/lt\/. Duomenys apie mus renkami ir saugomi Lietuvos Respublikos juridini\u0173 asmen\u0173 registre. <\/p>\n\n\n\n

          \n
        1. Prieiga prie Paslaugos\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

          4.1. Kad gal\u0117tum\u0117te pasiekti ir naudoti Svetain\u0119 bei naudotis m\u016bs\u0173 paslaugomis, j\u016bs\u0173 \u012fmon\u0117 turi b\u016bti registruota arba \u012fsteigta m\u016bs\u0173 palaikomoje \u0161alyje ar teritorijoje. <\/p>\n\n\n\n

          4.2. Turite patvirtinti, kad turite teis\u0119 \u012fpareigoti \u012fmon\u0119 ar subjekt\u0105 kaip Siunt\u0117jas arba Gav\u0117jas, kurio vardu siekiate naudotis Svetaine arba M\u016bs\u0173 Paslaugomis, ir kad \u012fmon\u0117 ar subjektas visi\u0161kai sutinka su \u0161iomis s\u0105lygomis. Jei nepateiksite \u012fgaliojimo \u012frodymo m\u016bs\u0173 pra\u0161ymu, galime u\u017edaryti arba sustabdyti j\u016bs\u0173 verslo profil\u012f (\u201eVerslo profilis\u201c) arba keli\u0173 valiut\u0173 verslo paskyr\u0105 (\u201eVerslo s\u0105skaita\u201c, \u201ePaskyra\u201c) arba j\u016bs\u0173 \u012fmon\u0117s teikiamas paslaugas arba u\u017edrausti prieig\u0105. <\/p>\n\n\n\n

          4.3. Sutinkate, kad b\u016bsite \u012fpareigoti atlikti bet kokius veiksmus, atliekamus kaip \u012egaliotasis verslo vartotojas (apibr\u0117\u017eiamas kaip asmuo, kuris sukuria \u012fmon\u0117s profil\u012f). <\/p>\n\n\n\n

           4.4. J\u016bs pripa\u017e\u012fstate, kad mes patikrinsime \u012egaliot\u0105j\u012f verslo naudotoj\u0105. <\/p>\n\n\n\n

          4.5. Mes neprivalome apdoroti jokios konkre\u010dios operacijos. Pateikdami u\u017eklaus\u0105 d\u0117l operacijos, j\u016bs pra\u0161ote, kad mes apdorotume Operacij\u0105 j\u016bs\u0173 vardu ir sutinkate su Operacijos vykdymu, kur\u012f savo nuo\u017ei\u016bra galime priimti arba atmesti. <\/p>\n\n\n\n

          4.6. Savo sutikim\u0105 vykdyti Operacij\u0105 galite bet kada at\u0161aukti prie\u0161 atlikdami mums mok\u0117jim\u0105. Gali b\u016bti, kad negal\u0117sime at\u0161aukti jau \u012fvykdytos Operacijos. Taip pat galite at\u0161aukti sutikim\u0105 atlikti kelet\u0105 Operacij\u0173, tokiu atveju visos b\u016bsimos Operacijos tampa neteis\u0117tos. <\/p>\n\n\n\n

          4.7. Savo nuo\u017ei\u016bra galime nustatyti Sandorio sumos apribojimus. Mes galime tai padaryti pagal kiekvien\u0105 operacij\u0105 arba apibendrindami vien\u0105 registracijos informacijos rinkin\u012f arba vien\u0105 Mok\u0117jimo priemon\u0119, arba susijusius registracijos informacijos arba Mok\u0117jimo priemoni\u0173 rinkinius. <\/p>\n\n\n\n

          4.8. Tokiu atveju mes nedelsdami informuosime apie tok\u012f sprendim\u0105 ir gr\u0105\u017einsime gaut\u0105 Operacijos sum\u0105, jei to daryti mums nedraud\u017eia \u012fstatymai. <\/p>\n\n\n\n

          4.9. Atlikdami mok\u0117jim\u0105 u\u017e pinig\u0173 pervedim\u0105 kita valiuta nei eurai (EUR), galite bendrauti su TransferGo seserine \u012fmone TransferGo Ltd. <\/p>\n\n\n\n

          4.10. Nor\u0117dami gauti kai kurias m\u016bs\u0173 paslaugas, pvz., Pakvieskite draug\u0105 program\u0105, j\u016bs\u0173 gali b\u016bti papra\u0161yta sutikti su papildomomis s\u0105lygomis.<\/p>\n\n\n\n

            \n
          1. Paslaugos naudojimas\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

            5.1. Jums nereikia kurti \u012fmon\u0117s profilio, kad gal\u0117tum\u0117te apsilankyti ar naudoti daugum\u0105 m\u016bs\u0173 svetain\u0117s sri\u010di\u0173. Ta\u010diau nor\u0117dami naudotis Paslauga ir pasiekti apribotas m\u016bs\u0173 svetain\u0117s sritis, tur\u0117site u\u017esiregistruoti ir susikurti \u012fmon\u0117s profil\u012f bei pateikti tam tikr\u0105 informacij\u0105 apie save ir savo \u012fmon\u0119. Jeigu registruodamiesi nurod\u0117te vard\u0105 ir pavard\u0119, kurie niekaip nesutampa su mums pateiktais J\u016bs\u0173 asmens tapatyb\u0117s dokumentais, sutinkate, kad mes automati\u0161kai pataisysime J\u016bs\u0173 duomenis pagal J\u016bs\u0173 asmens tapatyb\u0119 patvirtinan\u010dius dokumentus. <\/p>\n\n\n\n

            5.2. Norint naudotis paslauga, reikalingas \u012fmon\u0117s profilis. Tik j\u016bs esate atsakingas u\u017e savo \u012fmon\u0117s profil\u012f ir savo \u012fmon\u0117s profilio bei vis\u0173 slapta\u017eod\u017ei\u0173 ir slapta\u017eod\u017ei\u0173, susijusi\u0173 su j\u016bs\u0173 \u012fmon\u0117s profiliu, prie\u017ei\u016br\u0105, konfidencialum\u0105 ir saug\u0105, ir bet koki\u0105 veikl\u0105, vykdom\u0105 pagal j\u016bs\u0173 \u012fmon\u0117s profil\u012f, \u012fskaitant bet koki\u0173 asmen\u0173, kurie gauti prieig\u0105 prie \u012fmon\u0117s profilio su j\u016bs\u0173 leidimu arba be jo. <\/p>\n\n\n\n

            5.3. Turite i) reguliariai keisti slapta\u017eod\u012f ir (arba) slapta\u017eod\u017eio kod\u0105 ir u\u017etikrinti, kad jie neb\u016bt\u0173 naudojami kitose internetin\u0117se paskyrose; ii) susisiekite su mumis, jei kas nors papra\u0161ys j\u016bs\u0173 TransferGo slapta\u017eod\u017eio ir (arba) slapta\u017eod\u017eio; iii) visada laikykit\u0117s rekomenduojamos slapta\u017eod\u017eio ir (arba) slapta\u017eod\u017eio valdymo praktikos; iv) nustatyti dviej\u0173 faktori\u0173 autentifikavim\u0105, kai to reikalaujama; v) saugokite savo el. pa\u0161to paskyr\u0105. Galite i\u0161 naujo nustatyti \u012fmon\u0117s profilio slapta\u017eod\u012f ir (arba) slapta\u017eod\u012f naudodami el. pa\u0161to adres\u0105 ir telefono numer\u012f. Nedelsdami prane\u0161kite mums, jei j\u016bs\u0173 el. pa\u0161to adresas b\u016bt\u0173 pa\u017eeistas. <\/p>\n\n\n\n

            5.4. Negalite i) atskleisti savo \u012fmon\u0117s profilio slapta\u017eod\u017eio, slapta\u017eod\u017eio arba nuorodos numerio. Saugokite juos; ii) leisti bet kam pasiekti j\u016bs\u0173 \u012fmon\u0117s profil\u012f arba steb\u0117ti, kaip j\u012f pasiekiate; iii) naudoti bet kokias funkcijas, leid\u017eian\u010dias j\u016bs\u0173 naudojamame kompiuteryje arba nar\u0161ykl\u0117je i\u0161saugoti j\u016bs\u0173 prisijungimo duomenis, slapta\u017eod\u017eius ar prieigos kod\u0105 arba i\u0161saugoti talpykloje ar kitaip \u012fra\u0161yti; iv) daryti visk\u0105, kas gali bet kokiu b\u016bdu i\u0161vengti dviej\u0173 veiksni\u0173 autentifikavimo proceso arba j\u012f pakenkti. <\/p>\n\n\n\n

            5.5. Turite u\u017etikrinti, kad m\u016bs\u0173 svetain\u0117je \u012fved\u0117te tik savo TransferGo vartotojo vard\u0105, slapta\u017eod\u012f ir (arba) prieigos kod\u0105. Atminkite, kad suk\u010diai gali si\u0173sti el. lai\u0161kus ir SMS \u017einutes su nuorodomis \u012f netikrus prisijungimo portalus, skirtus suk\u010diuoti j\u016bs\u0173 prisijungimo informacij\u0105 ir dviej\u0173 veiksni\u0173 autentifikavimo duomenis. Be to, nusikalt\u0117liai paie\u0161kos sistemose gali patalpinti kenk\u0117ji\u0161k\u0173 reklam\u0173, kurios veda \u012f netikras svetaines, apsimetin\u0117jan\u010dias patikimomis \u012fmon\u0117mis, \u012fskaitant \u201eTransferGo\u201c. <\/p>\n\n\n\n

             5.6. Papildomos saugumo priemon\u0117s: <\/p>\n\n\n\n

            5.6.1. Prie\u0161 \u012fvesdami prisijungimo duomenis, visada patikrinkite svetain\u0117s URL. Apsaugota TransferGo svetain\u0117 visada prasideda \u201ehttps:\/\/\u201c ir adreso juostoje rodoma spynos piktograma. <\/p>\n\n\n\n

            5.6.2. B\u016bkite atsarg\u016bs d\u0117l bet koki\u0173 nepageidaujam\u0173 prane\u0161im\u0173, kuriuose pra\u0161oma \u012fmon\u0117s profilio informacijos arba nurodoma prisijungti. \u201eTransferGo\u201c niekada nepra\u0161ys atskleisti viso slapta\u017eod\u017eio, prieigos kodo ar dviej\u0173 veiksni\u0173 autentifikavimo kodo. <\/p>\n\n\n\n

            5.6.3. Reguliariai tikrinkite savo \u012emon\u0117s profil\u012f ir TransferGo keli\u0173 valiut\u0173 verslo paskyros veikl\u0105 ir operacij\u0173 istorij\u0105. Nedelsdami prane\u0161kite apie bet kokias \u012ftartinas ar neatpa\u017eintas operacijas m\u016bs\u0173 klient\u0173 aptarnavimo komandai. <\/p>\n\n\n\n

            5.6.4. Sutinkate nedelsdami prane\u0161ti TransferGo tiek, kiek \u017einote arba su\u017einojote, jei \u012ftariate, kad tapote suk\u010diavimo auka arba d\u0117l bet kokio neteis\u0117to j\u016bs\u0173 \u012fmon\u0117s profilio, bet kurios paslaugos, teikiamos per \u012fmon\u0117s profil\u012f, ar bet kokio su slapta\u017eod\u017eiu, slapta\u017eod\u017eiu susijusio naudojimo. \u012f j\u016bs\u0173 \u012fmon\u0117s profil\u012f arba bet kok\u012f kit\u0105 saugos pa\u017eeidim\u0105, susijus\u012f su j\u016bs\u0173 \u012fmon\u0117s profiliu ar bet kuria per j\u012f teikiama paslauga, ir j\u016bs sutinkate suteikti mums pagalb\u0105, jei to pra\u0161ome, kad sustabdytume ar i\u0161taisytume su j\u016bs\u0173 \u012fmon\u0117s profiliu susij\u0119s saugos pa\u017eeidimas. Su m\u016bs\u0173 palaikymo komanda galite susisiekti m\u016bs\u0173 svetain\u0117s skiltyje \u201eSusisiekite su mumis\u201c arba el. pa\u0161tu hello@transfergo.com. <\/p>\n\n\n\n

            5.6.5. J\u016bs sutinkate kartkart\u0117mis pateikti tiksli\u0105, naujausi\u0105 ir i\u0161sami\u0105 informacij\u0105, kurios m\u016bs\u0173 pra\u0161ome, ir sutinkate nedelsiant informuoti mus apie bet kokius \u0161ios informacijos pasikeitimus, jei reikia, kad tokia m\u016bs\u0173 turima informacija b\u016bt\u0173 tiksli, naujausia ir i\u0161sami. <\/p>\n\n\n\n

            5.6.6. Jums nereikia TransferGo keli\u0173 valiut\u0173 verslo s\u0105skaitos, kad gal\u0117tum\u0117te pervesti pinigus su mumis. \u0160iomis paslaugomis galite naudotis prisijung\u0119 prie savo \u012fmon\u0117s profilio pagal m\u016bs\u0173 s\u0105lygas.<\/p>\n\n\n\n

            5.6.7. Jei naudojate m\u016bs\u0173 paslaugas tik pinig\u0173 pervedimams arba verslo profiliui su TransferGo palaikyti be TransferGo daugiavaliutin\u0117s verslo s\u0105skaitos, tuomet sutinkate su \u0161ia Verslo sutartimi kiekvien\u0105 kart\u0105, kai naudojat\u0117s m\u016bs\u0173 paslauga tokiu b\u016bdu. Kai atidarote TransferGo daugiavaliutin\u0119 verslo s\u0105skait\u0105, \u0161i Verslo sutartis taikoma tai TransferGo daugiavaliutinei verslo s\u0105skaitai, kol \u0161i TransferGo daugiavaliutin\u0117 verslo s\u0105skaita yra atidaryta.<\/p>\n\n\n\n

            5.6.8. Kai atliekate pervedim\u0105 su mumis, j\u016bs\u0173 atsakomyb\u0117 yra u\u017etikrinti, kad visi pervedimo duomenys b\u016bt\u0173 pilni, tiksl\u016bs ir teisingi (\u012fskaitant, bet neapsiribojant, Gav\u0117jo ir jo banko duomenis), nes mes ne visada galime leisti jums pakeisti pervedimo duomenis, kai jie jau pateikti mums apdoroti, ir jie bus laikomi teisingais (net jei padar\u0117te klaid\u0105). Tam tikromis aplinkyb\u0117mis galite tur\u0117ti teis\u0119 \u012f gr\u0105\u017einim\u0105, ir galite at\u0161aukti galiojant\u012f pervedim\u0105 bet kuriuo metu, kol jis yra laukiamas. Jei pateikiate neteising\u0105 informacij\u0105 su savo mok\u0117jimo instrukcijomis mums, mes d\u0117sime pagr\u012fstas pastangas atgauti l\u0117\u0161as jums, bet tai n\u0117ra garantuota, ir mes galime jums u\u017e tai imti mokest\u012f.<\/p>\n\n\n\n

            5.6.9. Turite mus informuoti, si\u0173sdami el. lai\u0161k\u0105 adresu hello@transfergo.com apie bet kokias neautorizuotas arba neteisingai inicijuotas ar \u012fvykdytas mok\u0117jimo operacijas, kai tik apie jas su\u017einote, bet ne v\u0117liau kaip per 2 m\u0117nesius po debeto datos, kad tur\u0117tum\u0117te teis\u0119 \u012f klaidos i\u0161taisym\u0105.<\/p>\n\n\n\n

              \n
            1. TransferGo Daugiavaliutin\u0117 Verslo S\u0105skaita<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

              6.1. J\u016bs\u0173 daugiavaliutin\u0117 Verslo S\u0105skaita yra s\u0105skaita, leid\u017eianti laikyti, leisti, si\u0173sti, gauti ir keisti kelias valiutas. Galimos valiutos gali keistis laikas nuo laiko m\u016bs\u0173 nuo\u017ei\u016bra.<\/p>\n\n\n\n

              6.2. Kai gauname l\u0117\u0161as i\u0161 j\u016bs\u0173 \u012f j\u016bs\u0173 Verslo S\u0105skait\u0105, mes i\u0161duodame lygiavert\u0119 E-pinig\u0173 vert\u0119.<\/p>\n\n\n\n

              6.3. Kai gauname j\u016bs\u0173 pra\u0161ym\u0105, mes i\u0161perkam j\u016bs\u0173 e-pinigus lygiaverte pinigine verte.<\/p>\n\n\n\n

              6.4. U\u017e E-pinig\u0173 i\u0161pirkim\u0105 galime imti papildom\u0105 atlyg\u012f tik jei:<\/p>\n\n\n\n

              6.4.1. j\u016bs pra\u0161ote i\u0161pirkti E-pinigus prie\u0161 pasibaigiant \u0161ioms S\u0105lygoms ir Nuostatoms.<\/p>\n\n\n\n

              6.4.2. j\u016bs nutraukiate \u0161ias S&N prie\u0161 pasibaigiant \u0161ioms S\u0105lygoms ir Nuostatoms.<\/p>\n\n\n\n

              6.4.3. j\u016bs pra\u0161ote i\u0161pirkti E-pinigus daugiau nei 1 (vieneri) metai po \u0161i\u0173 S\u0105lyg\u0173 ir Nuostat\u0173 pasibaigimo.<\/p>\n\n\n\n

              6.5. N\u0117ra joki\u0173 specifini\u0173 s\u0105lyg\u0173 E-pinig\u0173 i\u0161pirkimui, kurios skirt\u0173si nuo standartini\u0173 s\u0105lyg\u0173, taikom\u0173 pervedimams, atliekamiems j\u016bs\u0173 S\u0105skaitoje.<\/p>\n\n\n\n

              6.6. Jei pra\u0161ote m\u016bs\u0173 i\u0161pirkti j\u016bs\u0173 e-pinigus prie\u0161 pasibaigiant \u0161ioms S\u0105lygoms ir Nuostatoms, turite teis\u0119 pra\u0161yti m\u016bs\u0173 i\u0161pirkti dal\u012f arba vis\u0105 j\u0173 pinigin\u0119 vert\u0119.<\/p>\n\n\n\n

              6.7. Galite pra\u0161yti i\u0161pirkti savo e-pinigus, sukurdami Pervedimo U\u017esakym\u0105, kad pervestum\u0117te l\u0117\u0161as i\u0161 savo S\u0105skaitos \u012f bet kuri\u0105 kit\u0105 j\u016bs\u0173 pasirinkt\u0105 s\u0105skait\u0105. Taip pat galite juos i\u0161siimti i\u0161 S\u0105skaitos kitais m\u016bs\u0173 palaikomais b\u016bdais.<\/p>\n\n\n\n

              6.8. Turime teis\u0119 taikyti apribojimus e-pinig\u0173 i\u0161pirkimui, jei pervedimas yra ne\u012fmanomas d\u0117l \u201especifini\u0173 prie\u017eas\u010di\u0173\u201c \u2013 pavyzd\u017eiui, mes nepervedame \u012f \u0161alis ar subjektus, kuriems taikomos sankcijos, paskelbtos Europos S\u0105jungos, JAV U\u017esienio turto kontrol\u0117s biuro (OFAC) ir kit\u0173 atitinkam\u0173 organizacij\u0173. Specifini\u0173 prie\u017eas\u010di\u0173 s\u0105ra\u0161as, \u012f kur\u012f \u012feina teisiniai reglamentai gav\u0117jo \u0161alyje ir technin\u0117s kli\u016btys, n\u0117ra baigtinis.<\/p>\n\n\n\n

              6.9. Mes i\u0161pirksime vis\u0105 e-pinig\u0173 pinigin\u0119 vert\u0119, jei kreipsit\u0117s d\u0117l to pasibaigus arba ne daugiau kaip 1 (vieneri) metai nuo \u0161i\u0173 S\u0105lyg\u0173 ir Nuostat\u0173 pasibaigimo.<\/p>\n\n\n\n

              6.10. L\u0117\u0161os, laikomos j\u016bs\u0173 Verslo S\u0105skaitoje, neu\u017edirba joki\u0173 pal\u016bkan\u0173 ar gr\u0105\u017eos ir n\u0117ra laikomos ind\u0117liu.<\/p>\n\n\n\n

              6.11. L\u0117\u0161os, laikomos j\u016bs\u0173 Verslo S\u0105skaitoje, priklauso j\u016bs\u0173 Verslui kaip registruotam Verslo Profilio tur\u0117tojui.<\/p>\n\n\n\n

              6.12. Negalite u\u017ed\u0117ti \u012fkaito ar kitos formos saugumo savo Verslo S\u0105skaitai.<\/p>\n\n\n\n

              6.13. Galime suteikti jums s\u0105skaitos duomenis, kurie gali b\u016bti naudojami l\u0117\u0161oms gauti i\u0161 tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173. \u0160ie s\u0105skaitos duomenys n\u0117ra banko s\u0105skaitos numeris, priklausantis jums, bet priemon\u0117 gauti l\u0117\u0161as \u012f s\u0105skait\u0105, kuri\u0105 valdo TransferGo.<\/p>\n\n\n\n

              6.14. Operacij\u0173 istorija rodoma j\u016bs\u0173 Verslo Profilyje. Galite per\u017ei\u016br\u0117ti savo pinig\u0173 pervedimo ataskait\u0105 ir\/arba Verslo S\u0105skaitos ataskait\u0105 prisijung\u0119 prie savo Verslo Profilio.<\/p>\n\n\n\n

              6.15. Galite prid\u0117ti pinig\u0173 \u012f savo Verslo S\u0105skait\u0105:<\/p>\n\n\n\n

              6.15.1. naudodamiesi vietiniais arba tarptautiniais banko pervedimo metodais i\u0161 banko s\u0105skaitos j\u016bs\u0173 vardu. J\u016bs\u0173 bankas gali imti mokest\u012f u\u017e pervedim\u0105,<\/p>\n\n\n\n

              6.15.2. naudodamiesi m\u016bs\u0173 atvir\u0173 bankininkyst\u0117s partneriais, kur m\u016bs\u0173 atvir\u0173 bankininkyst\u0117s partneriai (tokie kaip Tink) yra \u012fgalioti suteikti jums prieig\u0105 prie j\u016bs\u0173 s\u0105skait\u0173 su kitais tiek\u0117jais ir atlikti mok\u0117jimus i\u0161 j\u0173 mums. Jei nuspr\u0119site naudoti \u0161i\u0105 funkcij\u0105 (kai ji prieinama), turite tiksliai \u012fvesti savo s\u0105skaitos prieigos duomenis, kad s\u0117kmingai atliktum\u0117te mok\u0117jim\u0105 mums ir laikytum\u0117t\u0117s bet koki\u0173 s\u0105lyg\u0173, su kuriomis sutikote su m\u016bs\u0173 atvir\u0173 bankininkyst\u0117s partneriais, kad naudotum\u0117t\u0117s j\u0173 paslaugomis,<\/p>\n\n\n\n

              6.15.3. leid\u017eiant tre\u010diajai \u0161aliai arba kitam TransferGo s\u0105skaitos naudotojui si\u0173sti pinigus \u012f j\u016bs\u0173 Verslo S\u0105skait\u0105.<\/p>\n\n\n\n

              6.16. Kai gausime pinigus, prid\u0117sime lygiavert\u0119 E-pinig\u0173 vert\u0119 \u012f j\u016bs\u0173 Verslo S\u0105skait\u0105 (at\u0117mus bet kokius taikomus mokes\u010dius).<\/p>\n\n\n\n

              6.17. Galime neprid\u0117ti pinig\u0173 \u012f j\u016bs\u0173 Verslo S\u0105skait\u0105, jei:<\/p>\n\n\n\n

              6.17.1. j\u016bs\u0173 Verslo S\u0105skaita pasiek\u0117 Verslo S\u0105skaitos maksimali\u0105 balans\u0105 arba Verslo S\u0105skaitos limitus.<\/p>\n\n\n\n

              6.17.2. j\u016bs\u0173 Verslo S\u0105skaita yra neaktyvi arba u\u017eblokuota.<\/p>\n\n\n\n

              6.17.3. tre\u010dioji \u0161alis arba kitas TransferGo s\u0105skaitos naudotojas nepateik\u0117 teising\u0173\/galiojan\u010di\u0173 TransferGo s\u0105skaitos duomen\u0173 j\u016bs\u0173 Verslo S\u0105skaitai.<\/p>\n\n\n\n

              6.17.4. \u012ftariame suk\u010diavimo veikl\u0105 j\u016bs\u0173 Verslo S\u0105skaitoje;<\/p>\n\n\n\n

              6.17.5. j\u016bs\u0173 Verslo S\u0105skaita yra u\u017edaryta, arba<\/p>\n\n\n\n

              6.17.6. tai draud\u017eia taikomi \u012fstatymai.<\/p>\n\n\n\n

              6.18. Jei bet kuri i\u0161 auk\u0161\u010diau nurodyt\u0173 situacij\u0173 taikoma, galime gr\u0105\u017einti pinigus siunt\u0117jui be j\u016bs\u0173 informavimo, at\u0117mus bet kokius mokes\u010dius, kuriuos galime laikyti b\u016btinais.<\/p>\n\n\n\n

                \n
              1. Mok\u0117jimas\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                7.1. M\u016bs\u0173 paslauga leid\u017eia jums („Siunt\u0117jas” \u012fmon\u0117, kuri turi si\u0173sti l\u0117\u0161as pagal pervedim\u0105) si\u0173sti pinigus i\u0161 bet kurios \u0161alies, kurioje veikiame („Palaikomos \u0161alys”) bet kuriam asmeniui ar verslui toje pa\u010dioje \u0161alyje. arba kitoje palaikomoje \u0161alyje (\u201eGav\u0117jas\u201c). Atminkite, kad nuolat ple\u010diame remiam\u0173 \u0161ali\u0173 s\u0105ra\u0161\u0105. Nor\u0117dami gauti naujausi\u0105 remiam\u0173 \u0161ali\u0173 s\u0105ra\u0161\u0105, \u017ei\u016br\u0117kite m\u016bs\u0173 skai\u010diuokl\u0119 svetain\u0117je. TransferGo pasilieka teis\u0119 nutraukti Paslaug\u0173 teikim\u0105 bet kurioje Palaikomoje \u0161alyje bet kuriuo metu ir be jokio \u012fsp\u0117jimo. <\/p>\n\n\n\n

                7.2. Nor\u0117dami papra\u0161yti pinig\u0173 pervedimo Gav\u0117jui, per Paslaug\u0105 tur\u0117site pateikti mok\u0117jimo nurodymus. Tai apima, bet tuo neapsiribojant, gav\u0117jo vard\u0105, pavard\u0119, adres\u0105, s\u0105skaitos numer\u012f ir unikal\u0173 identifikatori\u0173, \u201enuorod\u0105\u201c (jei taikoma) ir sum\u0105, kuri\u0105 norite i\u0161si\u0173sti (\u201eoperacijos sum\u0105\u201c). <\/p>\n\n\n\n

                7.3.  Tik j\u016bs esate atsakingi u\u017e tai, kad prie\u0161 pateikdami visus sandorio duomenis b\u016bt\u0173 tiksl\u016bs. <\/p>\n\n\n\n

                7.4. Pateikus netiksli\u0105 informacij\u0105 gali v\u0117luoti operacijos apdorojimas arba operacija gali b\u016bti at\u0161aukta. Kai operacija pateikiama apdoroti, TransferGo gali savo nuo\u017ei\u016bra bandyti at\u0161aukti pervedim\u0105 j\u016bs\u0173 pra\u0161ymu, ta\u010diau negali garantuoti toki\u0173 pastang\u0173 s\u0117km\u0117s, jei pervedimas buvo tinkamai \u012fgaliotas ir pateiktas (\u017er. \u201eAt\u0161aukimas ir pinig\u0173 gr\u0105\u017einimas\u201c). ‘ skyri\u0173). <\/p>\n\n\n\n

                7.5. Prie\u0161 patvirtindami operacij\u0105, pateiksime jums u\u017esienio valiutos konvertavimo kurs\u0105, kuris bus taikomas j\u016bs\u0173 operacijai, ir mokest\u012f, kur\u012f taikysime u\u017e operacij\u0105 (\u201eSandorio mokestis\u201c). <\/p>\n\n\n\n

                7.6. Taip pat pateiksime jums apskai\u010diuot\u0105 sum\u0105, kuri\u0105 Gav\u0117jas gaus („I\u0161mok\u0117jimo suma”) konvertav\u0119s valiut\u0105 ir at\u0117mus Operacijos mokest\u012f. <\/p>\n\n\n\n

                7.7. Faktin\u0117 suma, kuri\u0105 Gav\u0117jas gauna, gali skirtis nuo i\u0161mok\u0117jimo sumos d\u0117l bank\u0173 ar kit\u0173 paslaug\u0173 teik\u0117j\u0173 taikom\u0173 papildom\u0173 mokes\u010di\u0173. \u017dr. skyri\u0173 \u201eKiti mokes\u010diai, rinkliavos ir pal\u016bkanos\u201c. <\/p>\n\n\n\n

                7.8. Kai patvirtinsite, kad norite inicijuoti operacij\u0105, sugeneruosime unikal\u0173 operacijos identifikavimo numer\u012f ir pateiksime finansavimo instrukcijas, \u012fskaitant banko s\u0105skaitos duomenis arba papra\u0161ysime pateikti kortel\u0117s duomenis (jei tai yra j\u016bs\u0173 pasirinktas mok\u0117jimo b\u016bdas ), kad gal\u0117tum\u0117te \u012fmok\u0117ti Operacijos sum\u0105 ir sumok\u0117ti mums reikiam\u0105 Operacijos mokest\u012f. <\/p>\n\n\n\n

                7.9. L\u0117\u0161os bus pervedamos \u012f Gav\u0117jo s\u0105skait\u0105 arba \u012f bet kur\u012f palaikom\u0105 gavimo b\u016bd\u0105 Gav\u0117jo remiamoje \u0161alyje, nurodyta internetin\u0117je formoje. Kai j\u016bs\u0173 pavedimas bus priimtas ir TransferGo gaus Operacijos sum\u0105 bei Operacijos mokest\u012f, mes sieksime, kad Operacijos suma b\u016bt\u0173 \u012fskaityta \u012f Gav\u0117jo banko s\u0105skait\u0105 ta valiuta, kurios pra\u0161oma internetin\u0117je formoje per pasirinkt\u0105 pristatymo laik\u0105: <\/p>\n\n\n\n

                7.9.1. Mes nesusisieksime su Gav\u0117ju, kai jo s\u0105skaitoje atsiras l\u0117\u0161\u0173. <\/p>\n\n\n\n

                7.9.2. Mes i\u0161saugosime informacij\u0105, kuri\u0105 mums pateikiate apie imtuv\u0105, kad ateityje gal\u0117tum\u0117te lengvai atlikti operacijas su tuo Gav\u0117ju. <\/p>\n\n\n\n

                7.9.3. Stengsim\u0117s operatyviai apdoroti, ta\u010diau bet kokia operacija gali b\u016bti atid\u0117ta arba at\u0161aukta d\u0117l daugelio prie\u017eas\u010di\u0173, \u012fskaitant, bet neapsiribojant, m\u016bs\u0173 pastangas atlikti patvirtinimo patikras arba deramo patikrinimo per\u017ei\u016bras; patvirtinti savo operacijos nurodymus; susisiekti su jumis; arba kitaip laikytis galiojan\u010di\u0173 \u012fstatym\u0173; arba d\u0117l darbo valand\u0173 ir valiutos keitimo; d\u0117l papildom\u0173 atitikties reikalavim\u0173 ir (arba) veiklos proced\u016br\u0173 ir m\u016bs\u0173 partneri\u0173 taikom\u0173 verslo gairi\u0173. <\/p>\n\n\n\n

                7.9.4. Pristatymo laikas, nurodytas m\u016bs\u0173 svetain\u0117je ir \u0161iose s\u0105lygose, atspindi \u201e\u012fprast\u0105\u201c \/ vidutin\u012f aptarnavim\u0105 ir n\u0117ra atskiros Paslaugos ar operacijos laiko garantija. <\/p>\n\n\n\n

                7.9.5. Bankai yra nurod\u0119 elektronini\u0173 mok\u0117jim\u0173 gavimo ir i\u0161siuntimo nutraukimo laik\u0105. J\u016bs pripa\u017e\u012fstate ir sutinkate, kad \u201eTransferGo\u201c negali b\u016bti laikoma atsakinga u\u017e bet kok\u012f tolesnio mok\u0117jimo v\u0117lavim\u0105, susijus\u012f su pav\u0117luotu l\u0117\u0161\u0173 gavimu arba mok\u0117jimo nurodymu, susijusiu su nurodyto banko mok\u0117jimo terminais. <\/p>\n\n\n\n

                7.9.6. Pasteb\u0117j\u0119, kad \u012f J\u016bs\u0173 Verslo s\u0105skait\u0105 buvo \u012fskaitytos ne Jums priklausan\u010dios l\u0117\u0161os, privalote nedelsdami mus informuoti; jei suma neteisingai \u012fskaityta \u012f j\u016bs\u0173 verslo s\u0105skait\u0105, galime j\u0105 nura\u0161yti be atskiro j\u016bs\u0173 sutikimo. Jei savo verslo s\u0105skaitoje nebeturite l\u0117\u0161\u0173 tokiam debetui padengti, turite gr\u0105\u017einti mums per tris (3) darbo dienas nuo m\u016bs\u0173 pra\u0161ymo gavimo. Jei nesugeb\u0117site bendradarbiauti ir negr\u0105\u017einsite l\u0117\u0161\u0173, TransferGo imsis teisini\u0173 ir vykdymo veiksm\u0173. <\/p>\n\n\n\n

                7.9.7. Mes saugome j\u016bs\u0173 pinigus. Bendradarbiaujame su finans\u0173 \u012fstaigomis, kurios klient\u0173 l\u0117\u0161as laiko atskirai nuo m\u016bs\u0173 nuosav\u0173 l\u0117\u0161\u0173 pagal galiojan\u010dius reglamentus. Tai \u017einoma kaip apsauga. Kadangi j\u016bs\u0173 l\u0117\u0161os yra apsaugotos, \u012fstaigos nemokumo atveju e. pinig\u0173 tur\u0117toj\u0173 ar mok\u0117jimo paslaug\u0173 vartotoj\u0173 reikalavimai apmokami i\u0161 i\u0161 \u0161i\u0173 l\u0117\u0161\u0173 suformuoto turto fondo pirmumo tvarka visiems kitiems kreditoriams (i\u0161skyrus i\u0161laidas, susijusias su l\u0117\u0161\u0173 paskirstymu). turto fondas), jums (ir visiems kitiems m\u016bs\u0173 klientams) b\u016bt\u0173 i\u0161mok\u0117ta i\u0161 bet koki\u0173 m\u016bs\u0173 finans\u0173 \u012fstaigos partnerio apsaugot\u0173 s\u0105skait\u0173 anks\u010diau nei bet kas kitas. \u0160\u012f proces\u0105 vykdyt\u0173 nemokumo specialistas, o ne mes. Nors j\u016bs\u0173 pinig\u0173 neapsaugo ind\u0117li\u0173 apsaugos sistema, apsauganti iki 100 000 eur\u0173 s\u0105skaitos tur\u0117tojo pinig\u0173, nes esame elektronini\u0173 pinig\u0173 \u012fstaiga, o ne bankas, ta\u010diau naudojame saugan\u010di\u0105 priemon\u0119, atskirdami j\u016bs\u0173 pinigus nuo nuosav\u0173 l\u0117\u0161\u0173. . Nor\u0117dami gauti daugiau informacijos apie tai, kaip pri\u017ei\u016brime j\u016bs\u0173 pinigus, apsilankykite m\u016bs\u0173 pagalbos centre. <\/p>\n\n\n\n

                7.10. Kai \u012fstatymai numato, kad priverstinis i\u0161ie\u0161kojimas netaikomas tam tikrai l\u0117\u0161\u0173 sumai j\u016bs\u0173 S\u0105skaitoje, mes pasir\u016bpinsime, kad gal\u0117tum\u0117te prieiti prie t\u0173 l\u0117\u0161\u0173. <\/p>\n\n\n\n

                7.11. Jei atsisakysime vykdyti j\u016bs\u0173 Pervedimo nurodym\u0105, paai\u0161kinsime, kod\u0117l ir k\u0105 reikia padaryti, kad i\u0161taisytume klaidas, d\u0117l kuri\u0173 nebuvo atliktas Pervedimas, nebent tai padaryti ne\u012fmanoma arba prie\u0161tarauja \u012fstatymams. <\/p>\n\n\n\n

                7.12. Pervedimo nurodym\u0105 laikome gautu tada, kai j\u012f gauname. Jei ta diena n\u0117ra darbo diena, j\u0105 laikome gauta kit\u0105 darbo dien\u0105. Pervedimo pavedimas, gautas ne darbo dien\u0105 Darbo dien\u0105, laikomas gautu kit\u0105 darbo dien\u0105. Jei sutinkame vykdyti Pervedimo pavedim\u0105 konkre\u010di\u0105 dien\u0105, ta diena bus laikoma gavimo laiku. Jei sutarta diena mums n\u0117ra Darbo diena, gavimo laiku bus laikoma kita Darbo diena. <\/p>\n\n\n\n

                7.13. Pervedimo pavedimai m\u016bs\u0173 sistemoje vykdomi nedelsiant (per kelias minutes, nebent Pervedimas b\u016bt\u0173 sustabdytas d\u0117l teis\u0117s akt\u0173 ir \u0161i\u0173 Taisykli\u0173 numatyt\u0173 atvej\u0173), nepriklausomai nuo m\u016bs\u0173 darbo valand\u0173. <\/p>\n\n\n\n

                7.14. U\u017esakius eur\u0173 pavedim\u0105 Europos S\u0105jungoje, mes pasir\u016bpiname, kad atitinkama suma b\u016bt\u0173 \u012fskaityta \u012f Gav\u0117jo mok\u0117jimo paslaug\u0173 teik\u0117jo s\u0105skait\u0105 iki kitos Darbo dienos pabaigos, jei nenurodyta kitaip. <\/p>\n\n\n\n

                7.15. U\u017esakius eur\u0173 pavedim\u0105 Lietuvos Respublikoje iki 12 val., pasir\u016bpinsime, kad atitinkama suma b\u016bt\u0173 \u012fskaityta \u012f Gav\u0117jo mok\u0117jimo paslaug\u0173 teik\u0117jo s\u0105skait\u0105 t\u0105 pa\u010di\u0105 darbo dien\u0105. Atitinkama suma Pervedim\u0173, u\u017esakyt\u0173 po 12 val., bus \u012fskaityta \u012f Gav\u0117jo mok\u0117jimo paslaug\u0173 teik\u0117jo s\u0105skait\u0105 ne v\u0117liau kaip kit\u0105 Darbo dien\u0105. <\/p>\n\n\n\n

                 7.16. \u0160alims susitarus pervesti pavedim\u0105 \u012fvykdyti konkre\u010di\u0105 dien\u0105, mes pasir\u016bpinsime, kad pinigai b\u016bt\u0173 \u012fskaityti \u012f Gav\u0117jo mok\u0117jimo paslaug\u0173 teik\u0117jo s\u0105skait\u0105 t\u0105 pa\u010di\u0105 dien\u0105 arba (jei ta diena n\u0117ra darbo diena) kit\u0105 darbo dien\u0105. <\/p>\n\n\n\n

                7.17. Kai atliekate pervedimus ne eurais Europos S\u0105jungos viduje, stengsim\u0117s, kad suma b\u016bt\u0173 \u012fskaityta \u012f Gav\u0117jo mok\u0117jimo paslaug\u0173 teik\u0117jo s\u0105skait\u0105 iki kitos darbo dienos pabaigos, bet ne v\u0117liau kaip per 4 darbo dienas po to, kai gauti pervedimo u\u017esakym\u0105. <\/p>\n\n\n\n

                  \n
                1. J\u016bs\u0173 mok\u0117jimo informacija\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                  8.1. Mes papra\u0161ysime j\u016bs\u0173 pateikti informacij\u0105 apie norim\u0105 naudoti Mok\u0117jimo priemon\u0119, pvz., kredito kortel\u0119, debeto kortel\u0119 arba banko s\u0105skait\u0105 (j\u016bs\u0173 \u201eMok\u0117jimo priemon\u0117\u201c), kad gal\u0117tume surinkti mok\u0117jim\u0105 i\u0161 j\u016bs\u0173, kai inicijuojate operacij\u0105. <\/p>\n\n\n\n

                  8.2. Jei reikia, \u012fgaliojate mus nura\u0161yti operacijos sum\u0105 ir operacijos mokest\u012f nuo j\u016bs\u0173 pasirinktos Mok\u0117jimo priemon\u0117s. J\u016bs parei\u0161kiate ir garantuojate, kad esate teis\u0117tas \u0161ios Mok\u0117jimo priemon\u0117s (-i\u0173) savininkas ir kad informacija, kuri\u0105 mums pateikiate, yra tiksli. <\/p>\n\n\n\n

                  8.3. Jei mok\u0117jimas nepavyksta arba jo nepakanka, suteikiate mums teis\u0119 vien\u0105 ar kelis kartus bandyti dar kart\u0105 nura\u0161yti pasirinkt\u0105 Mok\u0117jimo priemon\u0119. <\/p>\n\n\n\n

                  8.4. TransferGo neprisiima jokios atsakomyb\u0117s u\u017e jokius mokes\u010dius ar mokes\u010dius, kuriuos galite patirti naudodami tam tikr\u0105 Mok\u0117jimo priemon\u0119 operacijai finansuoti. Tai gali apimti, bet tuo neapsiribojant, neautorizuoto overdrafto mokes\u010dius, kuriuos nustato bankai, jei j\u016bs\u0173 banko s\u0105skaitoje n\u0117ra pakankamai l\u0117\u0161\u0173, arba \u201egryn\u0173j\u0173 pinig\u0173 avanso\u201c mokes\u010dius ir papildomas pal\u016bkanas, kurias gali taikyti kredito korteli\u0173 teik\u0117jai, jei jie Paslaugos naudojim\u0105 traktuoja kaip gryn\u0173j\u0173 pinig\u0173. sandoris, o ne pirkimo sandoris. <\/p>\n\n\n\n

                    \n
                  1. Valiut\u0173 kursai\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                    9.1. Taikomas valiutos kursas. Kai pateiksite mok\u0117jimo nurodym\u0105, prane\u0161ime jums valiutos kurs\u0105. <\/p>\n\n\n\n

                    9.2. Kai \u0161iose taisykl\u0117se ir s\u0105lygose nurodome valiutos keitimo kurs\u0105, tai rei\u0161kia m\u016bs\u0173 si\u016blom\u0105 atitinkamos valiut\u0173 poros keitimo kurs\u0105 atitinkamu metu, kur\u012f paprastai pateikia orientacinio kurso teik\u0117jas. Retkar\u010diais galime pakeisti savo orientacini\u0173 norm\u0173 teik\u0117j\u0105 be \u012fsp\u0117jimo. <\/p>\n\n\n\n

                     9.3. Garantuoti tarifai. Apie garantuot\u0105 kurs\u0105 ir garantuot\u0105 laikotarp\u012f prane\u0161ime jums, kai sukursite pavedim\u0105. Garantiniams laikotarpiams taikomos \u0161ios s\u0105lygos: <\/p>\n\n\n\n

                    9.3.1. Garantinis laikotarpis gali b\u016bti prat\u0119stas, jei pervedimas atliekamas savaitgal\u012f arba valstybin\u0119 \u0161vent\u0119. <\/p>\n\n\n\n

                    9.3.2. Mes turime gauti pakankamai l\u0117\u0161\u0173 i\u0161 j\u016bs\u0173 garantiniu laikotarpiu, kad gal\u0117tume konvertuoti j\u016bs\u0173 pinigus garantuotu kursu. Prisijung\u0119 prie \u012fmon\u0117s profilio pamatysite, kada gausime j\u016bs\u0173 pinigus. <\/p>\n\n\n\n

                    9.3.3. Jei gausime j\u016bs\u0173 l\u0117\u0161as pasibaigus garantiniam laikotarpiui, negal\u0117sime konvertuoti j\u016bs\u0173 pinig\u0173 naudodami garantin\u012f kurs\u0105 ir j\u016bs\u0173 pervedimas taps negarantuoto kurso pervedimu. Atitinkamai galime konvertuoti j\u016bs\u0173 pinigus pagal galiojant\u012f valiutos keitimo kurs\u0105 tuo metu, kai gauname pinigus, arba atsi\u0173sime jums el. lai\u0161k\u0105 ir paklaussime, ar norite t\u0119sti pervedim\u0105 nauju valiutos keitimo kursu. <\/p>\n\n\n\n

                    9.3.4. Jei atitinkamas valiutos keitimo kursas (pateikiamas m\u016bs\u0173 orientacinio valiutos kurso teik\u0117jo) per garantin\u012f laikotarp\u012f pasikei\u010dia 5% ar daugiau, savo nuo\u017ei\u016bra galime sustabdyti j\u016bs\u0173 pervedim\u0105 protingam laikui arba at\u0161aukti pavedim\u0105 ir gr\u0105\u017einti pinigus. tau. <\/p>\n\n\n\n

                    9.3.5. Mes galime bet kada pakeisti \u0161ias garantuoto \u012fkainio s\u0105lygas arba sustabdyti garantuoto \u012fkainio funkcij\u0105. <\/p>\n\n\n\n

                    9.4. Bendra suma (operacijos suma, operacijos mokestis ir kiti taikomi mokes\u010diai ir rinkliavos), kuri\u0105 tur\u0117site sumok\u0117ti, ir atitinkamas valiutos keitimo kursas bus ai\u0161kiai rodoma svetain\u0117je prie\u0161 j\u016bs\u0173 papra\u0161ant patvirtinti operacij\u0105 ir t\u0119sti. sandoris \u0161iuo metu yra visi\u0161kai neprivalomas. <\/p>\n\n\n\n

                    9.5. \u0160is valiutos keitimo kursas bus taikomas net tada, kai operacijos apdorojimas v\u0117luoja. <\/p>\n\n\n\n

                    9.6. Mes nesame valiutos prekybos platforma. Tod\u0117l netur\u0117tum\u0117te naudotis m\u016bs\u0173 Paslaugomis jokiai prekybai. Jei nuspr\u0119sime, kad naudojat\u0117s m\u016bs\u0173 paslaugomis \u0161iuo tikslu, pa\u017eeisite \u0161ias S\u0105lygas ir mes pasiliekame teis\u0119 i) at\u0161aukti operacij\u0105 ir gr\u0105\u017einti mok\u0117jim\u0105; ii) laikinai sustabdyti arba u\u017edaryti savo \u012fmon\u0117s profil\u012f ir (arba) \u012fmon\u0117s paskyr\u0105 ir siekti atimti savo peln\u0105. <\/p>\n\n\n\n

                      \n
                    1. Kiti mokes\u010diai, rinkliavos ir pal\u016bkanos\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                      10.1. Jei pateikiate operacij\u0105, d\u0117l kurios TransferGo tampa atsakinga u\u017e mokes\u010dius ar rinkliavas, pvz., gr\u0105\u017einim\u0105 ar kitus mokes\u010dius, sutinkate mums kompensuoti visus tokius mokes\u010dius. Kad nekilt\u0173 abejoni\u0173, mes taip pat pasiliekame teis\u0119 i\u0161skaityti tokius mokes\u010dius i\u0161 j\u016bs\u0173 \u012fmon\u0117s profilio ir (arba) \u012fmon\u0117s paskyros. <\/p>\n\n\n\n

                      10.2. Jei pasirinkote mok\u0117jimo b\u016bd\u0105, kuris suteikia jums mok\u0117jimo gr\u0105\u017einimo teises (pavyzd\u017eiui, d\u0117l j\u016bs\u0173 kredito kortel\u0117s, galite papra\u0161yti kortel\u0117s teik\u0117jo at\u0161aukti operacij\u0105 j\u016bs\u0173 kortele), pa\u017eadate, kad pasinaudosite \u0161ia mok\u0117jimo gr\u0105\u017einimo teise tik tuo atveju, jei ) pa\u017eeid\u0117me \u0161ias S\u0105lygas; arba ii) j\u016bs\u0173 Mok\u0117jimo priemon\u0117 buvo naudojama neteis\u0117tai. <\/p>\n\n\n\n

                      10.3. J\u016bs pa\u017eadate, kad nepasinaudosite savo mok\u0117jimo gr\u0105\u017einimo teise d\u0117l prie\u017eas\u010di\u0173, u\u017e kurias nesame atsakingi, \u012fskaitant gin\u010d\u0105 su gav\u0117ju arba jei j\u016bs\u0173 Mok\u0117jimo priemon\u0117je n\u0117ra pakankamai l\u0117\u0161\u0173. Jei mums reikia i\u0161tirti arba imtis koki\u0173 nors veiksm\u0173, susijusi\u0173 su j\u016bs\u0173 i\u0161keltu mok\u0117jimo gr\u0105\u017einimu, galime apmokestinti jus u\u017e savo i\u0161laidas ir i\u0161skaityti toki\u0105 sum\u0105 i\u0161 j\u016bs\u0173 \u012fmon\u0117s profilio ir (arba) \u012fmon\u0117s paskyros. <\/p>\n\n\n\n

                      10.4. Kad gal\u0117tume i\u0161 j\u016bs\u0173 surinkti mok\u0117jim\u0105, j\u016bs \u012fgaliojate mus pagal taikom\u0173 \u012fstatym\u0173 reikalavimus pasiekti, apmokestinti arba debetuoti l\u0117\u0161as i\u0161 bet kurios j\u016bs\u0173 Mok\u0117jimo priemon\u0117s. <\/p>\n\n\n\n

                      10.4.1. Pavyzd\u017eiui, jei tuo metu, kai pateikiate operacij\u0105, j\u016bs\u0173 banko s\u0105skaitoje n\u0117ra pakankamai l\u0117\u0161\u0173, galime bandyti nura\u0161yti i\u0161 j\u016bs\u0173 banko s\u0105skaitos pagal galiojan\u010dius \u012fstatymus ir taisykles arba apmokestinti j\u016bs\u0173 kredito kortel\u0119 v\u0117liau. <\/p>\n\n\n\n

                      10.4.2. TransferGo neatsako u\u017e jokius Gav\u0117jo banko taikomus mokes\u010dius, atsirandan\u010dius d\u0117l l\u0117\u0161\u0173 gavimo \u012f Gav\u0117jo banko s\u0105skait\u0105. <\/p>\n\n\n\n

                       10.5. Nor\u0117dami gauti daugiau informacijos apie tokius mokes\u010dius, kurie gali b\u016bti taikomi operacijai, tur\u0117tum\u0117te tiesiogiai susisiekti su Gav\u0117jo banku. <\/p>\n\n\n\n

                      10.6. J\u016bs netur\u0117site teis\u0117s \u012f jokias pal\u016bkanas u\u017e laikotarp\u012f, kur\u012f pervedamos l\u0117\u0161os yra banke, laukian\u010dios pervedimo arba pervedamos, arba u\u017e bet kur\u012f kit\u0105 laikotarp\u012f. \u201eTransferGo\u201c gali bet kuriuo metu ir savo nuo\u017ei\u016bra apriboti pervedam\u0105 sum\u0105 pagal kiekvien\u0105 operacij\u0105 arba pagal bendr\u0105 sum\u0105. <\/p>\n\n\n\n

                      10.7. Tam tikrais atvejais gali b\u016bti taikomi banko tarpininko mokes\u010diai. Tokiais atvejais TransferGo gali atsisakyti padengti mokes\u010dius. TransferGo neatsako u\u017e Gav\u0117jo banko taikomus mokes\u010dius. <\/p>\n\n\n\n

                      10.8. Savo verslo paskyroje visada turite i\u0161laikyti nulin\u012f arba teigiam\u0105 balans\u0105. Jei j\u016bs\u0173 s\u0105skaitos likutis tampa neigiamas, sutinkate nedelsiant gr\u0105\u017einti neigiam\u0105 sum\u0105. Galime imtis veiksm\u0173, kad susigr\u0105\u017eintume neigiam\u0105 sum\u0105, \u012fskaitant, bet neapsiribojant, naudodamiesi skol\u0173 i\u0161ie\u0161kojimo paslauga arba imdamiesi teisini\u0173 veiksm\u0173. <\/p>\n\n\n\n

                        \n
                      1. At\u0161aukimas, pinig\u0173 gr\u0105\u017einimas, neteis\u0117ti mok\u0117jimai\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                        11.1. Pinig\u0173 pervedim\u0105 galite at\u0161aukti, kol negausime j\u016bs\u0173 l\u0117\u0161\u0173. Tai galite padaryti vadovaudamiesi m\u016bs\u0173 pagalbos centre pateiktomis instrukcijomis. Negalite at\u0161aukti pinig\u0173 pervedimo, kai l\u0117\u0161os bus gautos ir pervedimas prad\u0117tas. <\/p>\n\n\n\n

                        11.2. Jei norite at\u0161aukti operacij\u0105 ir (arba) pra\u0161yti gr\u0105\u017einti pinigus, galite atsi\u0173sti mums el<\/p>\n\n\n\n

                         adresu hello@transfergo.com arba susisiekite su mumis naudodami kontaktin\u0119 informacij\u0105, esan\u010di\u0105 \u0161i\u0173 verslo s\u0105lyg\u0173 ir s\u0105lyg\u0173 apa\u010dioje. <\/p>\n\n\n\n

                        11.3. Mes apsvarstysime j\u016bs\u0173 pra\u0161ym\u0105 gr\u0105\u017einti pinigus (pateikt\u0105 el. pa\u0161tu arba pa\u0161tu, naudojant kontaktin\u0119 informacij\u0105, esan\u010di\u0105 \u0161i\u0173 taisykli\u0173 ir s\u0105lyg\u0173 apa\u010dioje, arba telefonu, jei subjektas bus tinkamai identifikuotas), jei gal\u0117sime jus identifikuoti kaip siunt\u0117j\u0105. <\/p>\n\n\n\n

                        11.4. Kad gal\u0117tume jus identifikuoti, turite susisiekti su mumis i\u0161 savo registruoto el. pa\u0161to adreso ir nurodyti savo vard\u0105, pavard\u0119, registruot\u0105 adres\u0105 ir telefono numer\u012f, taip pat operacijos identifikavimo numer\u012f, operacijos sum\u0105 ir pra\u0161ymo gr\u0105\u017einti l\u0117\u0161as prie\u017east\u012f. Bet kokios gr\u0105\u017einamos l\u0117\u0161os bus gr\u0105\u017einamos \u012f t\u0105 pa\u010di\u0105 Mok\u0117jimo priemon\u0119, kuri buvo naudojama operacijai finansuoti, ir ta pa\u010dia valiuta, nebent negal\u0117sime identifikuoti Siunt\u0117jo banko s\u0105skaitos. <\/p>\n\n\n\n

                        11.5. Jei negalime identifikuoti Siunt\u0117jo banko s\u0105skaitos, susisieksime su Siuntju, pra\u0161ydami pateikti tos pa\u010dios valiutos banko s\u0105skaitos duomenis, kad b\u016bt\u0173 gr\u0105\u017eintas pavedimas. <\/p>\n\n\n\n

                        11.6. S\u0117kmingai at\u0161aukus, \u201eTransferGo\u201c paprastai gr\u0105\u017eins j\u016bs\u0173 pinigus \u012f t\u0105 pa\u010di\u0105 Mok\u0117jimo priemon\u0119, kuri buvo naudojama operacijai finansuoti, ir ta pa\u010dia valiuta, at\u0117mus visus pagr\u012fstus at\u0161aukimo, at\u0161aukimo ar sekimo mokes\u010dius ir visus jau apmokestintus Operacij\u0173 mokes\u010dius. Jokie koregavimai nebus atliekami atsi\u017evelgiant \u012f tuo metu \u012fvykusius valiutos svyravimus. Jei gr\u0105\u017einsime jums pinigus, gr\u0105\u017einsime Operacijos sum\u0105 tik tuo atveju, jei operacija nebuvo i\u0161mok\u0117ta Gav\u0117jui (tokiu atveju taip pat at\u0161auksime j\u016bs\u0173 laukian\u010di\u0105 operacij\u0105). <\/p>\n\n\n\n

                        11.7. Tais atvejais, kai mok\u0117jimas jau buvo \u012fskaitytas \u012f Gav\u0117jo banko s\u0105skait\u0105, o Siunt\u0117jas reikalauja atsiimti l\u0117\u0161as, jis gali tai padaryti. Ta\u010diau TransferGo negali garantuoti, kad at\u0161aukimas bus s\u0117kmingas. <\/p>\n\n\n\n

                        11.8. Tokiomis aplinkyb\u0117mis d\u0117tume pagr\u012fstas pastangas l\u0117\u0161as susigr\u0105\u017einti. U\u017e tai galime imti pagr\u012fst\u0105 mokest\u012f, atspindint\u012f m\u016bs\u0173 pastangas. Ta\u010diau n\u0117ra garantijos, kad at\u0161aukimas bus s\u0117kmingas. <\/p>\n\n\n\n

                        11.9. Galite susigr\u0105\u017einti vis\u0105 atlikt\u0173 pervedim\u0173, inicijuot\u0173 Gav\u0117jo ar per j\u012f, sum\u0105, jei: i) tiksli suma nebuvo nurodyta leid\u017eiant pavedim\u0105 ir ii) pervedimo suma vir\u0161ija sum\u0105, kurios i\u0161 j\u016bs\u0173 buvo galima pagr\u012fstai tik\u0117tis. Mes papra\u0161ysime j\u016bs\u0173 pateikti mums informacij\u0105 apie \u0161ias s\u0105lygas. Galite pra\u0161yti tokio pinig\u0173 gr\u0105\u017einimo per 8 savaites nuo debeto datos, o mes gr\u0105\u017einsime vis\u0105 sum\u0105 per 10 darbo dien\u0173 nuo j\u016bs\u0173 pra\u0161ymo gr\u0105\u017einti l\u0117\u0161as gavimo, arba paai\u0161kinkite, kod\u0117l mes jums negr\u0105\u017einsime, taip pat nurodykite atsisakymo apskundimo tvark\u0105. <\/p>\n\n\n\n

                        11.10. Pervedimas laikomas \u012fgaliotu tik tuo atveju, jei J\u016bs, kaip Mok\u0117tojas, i\u0161 anksto dav\u0117te sutikim\u0105 j\u012f atlikti. Savo sutikim\u0105 galite duoti atlikdami m\u016bs\u0173 teikiamas autentifikavimo proced\u016bras (pvz., slapta\u017eod\u017eius, kodus ir pan.). Ra\u0161ytinis sutikimas turi b\u016bti tinkamai pasira\u0161ytas. Savo sutikim\u0105 galite duoti kitais formatais, kuri\u0173 reikalauja konkre\u010dios paslaugos ir (arba) nurodyta papildomose \u0160ali\u0173 sutartyse. <\/p>\n\n\n\n

                        11.11. J\u016bs galite at\u0161aukti savo sutikim\u0105 atlikti Pervedim\u0105 bet kuriuo metu, kol mes j\u012f negausime. Gali b\u016bti, kad negal\u0117sime at\u0161aukti jau \u012fvykdyto perk\u0117limo. Taip pat galite at\u0161aukti sutikim\u0105 atlikti kelet\u0105 Pervedim\u0173, tokiu atveju visi b\u016bsimi Pervedimai tampa neteis\u0117ti. <\/p>\n\n\n\n

                        11.12. Jei pervedim\u0105 inicijuoja Gav\u0117jas arba per j\u012f, Mok\u0117tojas negali at\u0161aukti Pervedimo nurodymo, dav\u0119s Gav\u0117jui sutikim\u0105 j\u012f vykdyti. <\/p>\n\n\n\n

                        11.13. \u0160alims i\u0161 anksto susitarus d\u0117l konkre\u010dios Pavedimo pavedimo \u012fvykdymo datos, v\u0117liausiai pervedimo pavedim\u0105 galite atsiimti dien\u0105 prie\u0161 sutart\u0105 dat\u0105 \u2013 iki Darbo dienos pabaigos. <\/p>\n\n\n\n

                        11.14. Pasibaigus \u0161iems terminams, Pervedimo nurodymas gali b\u016bti at\u0161auktas tik tuo atveju, jei \u0160alys \u2013 o kai kuriais atvejais ir Gav\u0117jas \u2013 su tuo sutinka. <\/p>\n\n\n\n

                        11.15. Jei manote, kad atliktas Pervedimas buvo neteis\u0117tas arba neteisingai atliktas, turite nedelsdami apie tai mums prane\u0161ti ra\u0161tu, kai su\u017einosite apie tok\u012f Pervedim\u0105 ir ne v\u0117liau kaip per 2 m\u0117nesius nuo debeto datos, kaip numatyta veikl\u0105 reglamentuojan\u010diame \u012fstatyme. ir mok\u0117jimo paslaug\u0173 teik\u0117j\u0173 atsakomyb\u0117. To nepadarius patvirtinate, kad patvirtinate perk\u0117lim\u0105. <\/p>\n\n\n\n

                        11.16.  Jei prane\u0161ate mums apie Mok\u0117jimo priemoni\u0173 praradim\u0105 (m\u016bs\u0173 telefono numeris, el. pa\u0161to adresas ir (arba) kiti susisiekimo b\u016bdai yra pateikti 5.6.4 punkte, nor\u0117dami informuoti mus apie praradim\u0105), vagyst\u0119, pasisavinim\u0105 ar nes\u0105\u017eining\u0105 Mok\u0117jimo priemoni\u0173 naudojim\u0105, nepatirti joki\u0173 finansini\u0173 pasekmi\u0173 d\u0117l netinkamo pamestos, pavogtos ar pasisavintos Mok\u0117jimo priemon\u0117s naudojimo (nebent pasielg\u0117te nes\u0105\u017einingai). <\/p>\n\n\n\n

                        11.17. Kai tik su\u017einosime, kad nesuteik\u0117te pavedimo, gr\u0105\u017einsime jums to Pervedimo sum\u0105 (ne v\u0117liau kaip iki kitos darbo dienos pabaigos) ir, jei reikia, atkursime j\u016bs\u0173 s\u0105skaitos likut\u012f (nebent mes \u012ftariamas suk\u010diavimas). Jei \u012ftarsime suk\u010diavim\u0105, informuosime Lietuvos bank\u0105. <\/p>\n\n\n\n

                        11.18. Pirmus 50 eur\u0173 nuostoli\u0173, patirt\u0173 per: <\/p>\n\n\n\n

                         11.18.1. pamestos ar pavogtos Mok\u0117jimo priemon\u0117s naudojimas; <\/p>\n\n\n\n

                         11.18.2. Mok\u0117jimo priemon\u0117s pasisavinimas. <\/p>\n\n\n\n

                         11.19. Jums nereik\u0117s padengti nuostoli\u0173, jei: <\/p>\n\n\n\n

                        11.19.1. negal\u0117jote pasteb\u0117ti, kad telefonas buvo pamestas, pavogtas arba pasisavintas prie\u0161 perk\u0117lim\u0105 (nebent pasielg\u0117te nes\u0105\u017einingai), arba <\/p>\n\n\n\n

                        11.19.2. d\u0117l neteis\u0117to perdavimo kalti mes. <\/p>\n\n\n\n

                        11.20.  J\u016bs padengsite visus nuostolius, kuriuos patyr\u0117te elgdamiesi nes\u0105\u017einingai arba jei ty\u010dia ar d\u0117l didelio neatsargumo nevykdote savo saugumo \u012fsipareigojim\u0173 (\u017er. 5 skyri\u0173). Jei \u012ftarsime suk\u010diavim\u0105, informuosime Lietuvos bank\u0105. <\/p>\n\n\n\n

                        11.21. Jei nepra\u0161ome tvirto kliento autentifikavimo, j\u016bs tur\u0117site padengti tik neteis\u0117t\u0173 pervedim\u0173 nuostolius, jei pasielg\u0117te nes\u0105\u017einingai. <\/p>\n\n\n\n

                          \n
                        1. \u00a0Informacijos rinkimas\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                          12.1. Pagal galiojan\u010dius \u012fstatymus visos finans\u0173 \u012fstaigos turi gauti, patikrinti ir \u012fra\u0161yti identifikuojan\u010di\u0105 informacij\u0105 apie visus savo klientus. Tod\u0117l galime reikalauti, kad pateiktum\u0117te mums savo verslo informacij\u0105, taip pat galime teisi\u0161kai kreiptis \u012f kitus \u0161altinius, kad gautume informacijos apie jus. <\/p>\n\n\n\n

                          12.2. Tod\u0117l galime reikalauti, kad pateiktum\u0117te mums savo verslo informacij\u0105, taip pat galime teisi\u0161kai kreiptis \u012f kitus \u0161altinius, kad gautume informacijos apie jus, kad gal\u0117tume jus patikrinti. <\/p>\n\n\n\n

                          12.3. Gali prireikti \u0161i\u0173 patvirtinimo priemoni\u0173: \u012egaliot\u0173j\u0173 verslo naudotoj\u0173 nuotraukos, pvz., paso ar kito asmens tapatyb\u0117s dokumento kopija, gyvenamosios vietos \u012frodymas. <\/p>\n\n\n\n

                          12.4. Sutinkate, kad galime atskleisti tam tikr\u0105 informacij\u0105 apie j\u016bs\u0173 versl\u0105 ir \u012egaliot\u0105j\u012f verslo naudotoj\u0105, \u012fskaitant atitinkam\u0173 asmen\u0173 vardus, gyvenamosios vietos adresus ir gimimo datas, kredito ataskait\u0173 agent\u016brai, kad gautume kredito ataskait\u0105 \u0161iais tikslais. <\/p>\n\n\n\n

                          12.5. Visa j\u016bs\u0173 pateikta informacija bus tvarkoma saugiai ir grie\u017etai laikantis Bendrojo duomen\u0173 apsaugos reglamento. <\/p>\n\n\n\n

                          12.6. Pasiliekame teis\u0119 bet kuriuo metu pra\u0161yti j\u016bs\u0173 pateikti mums auk\u0161\u010diau min\u0117tus dokumentus ir kit\u0105 patvirtinan\u010di\u0105 informacij\u0105. <\/p>\n\n\n\n

                          12.7. Be tikrinim\u0173, kuriuos atliekame savo siunt\u0117jams, savo nuo\u017ei\u016bra gali reik\u0117ti patikrinti kitas \u0161alis, susijusias su konkre\u010dia operacija. Tai gali apimti, bet tuo neapsiribojant, imtuv\u0173 patikrinimus. \u0160ie patikrinimai atliekami siekiant laikytis galiojan\u010di\u0173 \u012fstatym\u0173, taisykli\u0173 ir m\u016bs\u0173 vidin\u0117s rizikos valdymo politikos.<\/p>\n\n\n\n

                            \n
                          1. Technologij\u0173 konfig\u016bracija ir saugumas\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                            13.1. Tik j\u016bs esate atsakingi u\u017e tai, kad j\u016bs\u0173 informacin\u0117s technologijos, kompiuterin\u0117s programos, mobilieji \u012frenginiai ir platformos b\u016bt\u0173 tinkamai sukonfig\u016bruotos pasiekti ir naudotis m\u016bs\u0173 paslaugomis. Tai apima suderinamos aparatin\u0117s \u012frangos, programin\u0117s \u012frangos, interneto ry\u0161\u012f ir naujausias saugos priemones, bet tuo neapsiribojant. <\/p>\n\n\n\n

                            13.2. Nors stengiam\u0117s i\u0161laikyti auk\u0161\u010diausius saugumo ir funkcionalumo standartus, negalime garantuoti, kad m\u016bs\u0173 Paslaugose nebus klaid\u0173, virus\u0173 ar kit\u0173 technologini\u0173 problem\u0173. J\u016bs esate atsakingi u\u017e pakankam\u0173 proced\u016br\u0173 ir virus\u0173 patikrinim\u0173 (\u012fskaitant antivirusines ir kitas saugumo patikras) \u012fgyvendinim\u0105, kad atitiktum\u0117te j\u016bs\u0173 konkre\u010dius duomen\u0173 \u012fvesties ir i\u0161vesties tikslumo reikalavimus. <\/p>\n\n\n\n

                            13.3. Primygtinai rekomenduojame reguliariai atnaujinti \u012frenginius, naudoti patikim\u0105 antivirusin\u0119 programin\u0119 \u012frang\u0105 ir laikytis geriausios internetin\u0117s saugos praktikos, kad apsisaugotum\u0117te naudojantis m\u016bs\u0173 paslaugomis. <\/p>\n\n\n\n

                            13.4.  \u201eTransferGo\u201c neatsako u\u017e jokius nuostolius ar \u017eal\u0105, atsiradusius d\u0117l viruso, paskirstytos paslaug\u0173 atsisakymo atakos ar kitos technologi\u0161kai \u017ealingos med\u017eiagos, kuri gali u\u017ekr\u0117sti j\u016bs\u0173 kompiuterin\u0119 \u012frang\u0105, kompiuteri\u0173 programas, duomenis ar kit\u0105 patentuot\u0105 med\u017eiag\u0105 d\u0117l to, kad naudojat\u0117s m\u016bs\u0173 paslaugomis. Paslaugas arba bet kokio turinio atsisiuntim\u0105 i\u0161 m\u016bs\u0173 svetain\u0117s arba bet kurios su ja susijusios svetain\u0117s. <\/p>\n\n\n\n

                            13.5. Tur\u0117tum\u0117te naudoti savo apsaugos nuo virus\u0173 programin\u0119 \u012frang\u0105. Negalime ir negarantuojame, kad failai, kuriuos galima atsisi\u0173sti i\u0161 m\u016bs\u0173 svetain\u0117s, nebus u\u017ekr\u0117sti virusais, kirm\u0117l\u0117mis, Trojos arkliais ar kitais kodais, turin\u010diais u\u017ekre\u010diam\u0173j\u0173 ar destruktyvi\u0173 savybi\u0173. <\/p>\n\n\n\n

                              \n
                            1. Atsakomyb\u0117s apribojimai\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                               14.1. Paslaug\u0105 teiksime d\u0117mesingai ir r\u016bpestingai. <\/p>\n\n\n\n

                              14.2. Mes d\u0117sime visas pagr\u012fstas pastangas, kad Paslauga b\u016bt\u0173 prieinama, i\u0161skyrus planuojam\u0105 technin\u0119 prie\u017ei\u016br\u0105, apie kuri\u0105 bus prane\u0161ta prie\u0161 24 valandas, patalpinant prane\u0161im\u0105 m\u016bs\u0173 svetain\u0117je ar mobiliojoje program\u0117l\u0117je arba pateikiant \u012fsp\u0117jim\u0105 per Paslaug\u0105. <\/p>\n\n\n\n

                              14.3. Arba neplanin\u0117 prie\u017ei\u016bra \u012fprastomis darbo valandomis (Lietuvos laiku) ar kitu b\u016bdu, apie kuri\u0105 d\u0117sime visas pagr\u012fstas pastangas, kad i\u0161 anksto jus \u012fsp\u0117t\u0173, patalpindami prane\u0161im\u0105 m\u016bs\u0173 svetain\u0117je ar mobiliojoje program\u0117l\u0117je arba pateikdami \u012fsp\u0117jim\u0105 per Paslaug\u0105. <\/p>\n\n\n\n

                              14.4. D\u0117l interneto ir technologij\u0173 pob\u016bd\u017eio bei bendradarbiavimo su tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 teik\u0117jais Paslauga teikiama \u201ekaip prieinama\u201c ir \u201etokia, kokia yra\u201c. Tai rei\u0161kia, kad negalime pa\u017ead\u0117ti, kad j\u016bs\u0173 naudojimasis Paslauga bus nepertraukiamas, be v\u0117lavim\u0173, be klaid\u0173 arba pateisins j\u016bs\u0173 l\u016bkes\u010dius, ir neprisiimame joki\u0173 \u012fsipareigojim\u0173, susijusi\u0173 su Paslaugos veikimu ar prieinamumu pagal \u0161ias s\u0105lygas ir s\u0105lygas. ir, kiek galime tai padaryti, ne\u012ftraukiame joki\u0173 \u012fsipareigojim\u0173, kurie gali b\u016bti numanomi pagal \u012fstatymus. <\/p>\n\n\n\n

                              14.5. Mes taip pat neb\u016bsime atsakingi, kiek tai leid\u017eiama pagal taikomus \u012fstatymus, u\u017e v\u0117lavim\u0105 atlikti bet kokius sandorius ar bet kokius kitus \u012fsipareigojimus, jei tai l\u0117m\u0117 nuo m\u016bs\u0173 nepriklausan\u010dios aplinkyb\u0117s, pavyzd\u017eiui, \u012fstatym\u0173 pasikeitimai, u\u017esienio valiutos i\u0161\u0117mimas, streikai ar darbo gin\u010dai, sankcij\u0173 taikymas naudos gav\u0117jui ar stichin\u0117s nelaim\u0117s. <\/p>\n\n\n\n

                              14.6. Jei d\u0117l kurios nors i\u0161 \u0161i\u0173 prie\u017eas\u010di\u0173 negal\u0117sime atlikti operacijos, mes kuo grei\u010diau jus informuosime ir imsim\u0117s pagr\u012fst\u0173 priemoni\u0173, kad u\u017etikrintume vis\u0173 j\u016bs\u0173 sumok\u0117t\u0173 pinig\u0173 gr\u0105\u017einim\u0105. <\/p>\n\n\n\n

                              14.7. Ta\u010diau tuo atveju, jei atliksime mok\u0117jimo pavedim\u0105 ne pagal j\u016bs\u0173 nurodymus (pavyzd\u017eiui, i\u0161siun\u010diame pavedim\u0105 ne tam gav\u0117jui), gr\u0105\u017einsime jums vis\u0105 t\u0105 mok\u0117jim\u0105. <\/p>\n\n\n\n

                              14.8. Saugumo sumetimais rekomenduojame si\u0173sti pinigus tik patikimoms ir patvirtintoms \u012fmon\u0117ms ir tre\u010diosioms \u0161alims, kurias pa\u017e\u012fstate arba su kuriomis anks\u010diau bendradarbiavote. B\u016bkite atsarg\u016bs si\u0173sdami pinigus gav\u0117jams, kuri\u0173 nepa\u017e\u012fstate ir su kuriais anks\u010diau niekada nesusid\u016br\u0117te. <\/p>\n\n\n\n

                              14.9. Jei pasirenkate mok\u0117ti tre\u010diosioms \u0161alims u\u017e prekes ir paslaugas naudodamiesi Paslauga, j\u016bs pripa\u017e\u012fstate, kad TransferGo nekontroliuoja ir n\u0117ra atsakinga u\u017e toki\u0173 preki\u0173 ar paslaug\u0173 kokyb\u0119, saug\u0105, teis\u0117tum\u0105 ar pristatym\u0105 ir kad bet koks toks naudojimasis Paslauga yra visi\u0161kai j\u016bs\u0173 pa\u010di\u0173 rizika. <\/p>\n\n\n\n

                              14.10. Neautorizuoto mok\u0117jimo arba neteisingai d\u0117l m\u016bs\u0173 klaidos atlikto mok\u0117jimo atveju, J\u016bs\u0173 pra\u0161ymu, nedelsdami gr\u0105\u017einsime mok\u0117jimo sum\u0105, \u012fskaitant visus m\u016bs\u0173 nuskaitytus mokes\u010dius. Tai netaikoma: a) kai neautorizuotas mok\u0117jimas atsiranda d\u0117l to, kad nesaugote savo s\u0105skaitos duomen\u0173; b) jei pasielg\u0117te nes\u0105\u017einingai; c) jei ty\u010dia ar d\u0117l didelio neatsargumo nesilaik\u0117te \u0161ios sutarties s\u0105lyg\u0173, susijusi\u0173 su j\u016bs\u0173 paskyros naudojimu; d) jei su\u017einojote apie tok\u012f \u012fvyk\u012f be nepagr\u012fsto delsimo neprane\u0161ite mums apie slapta\u017eod\u017eio, slapta\u017eod\u017eio praradim\u0105 ar kitus \u012fvykius, kurie, kaip galima pagr\u012fstai tik\u0117tis, gal\u0117jo pakenkti j\u016bs\u0173 paskyros saugumui. <\/p>\n\n\n\n

                                \n
                              1. Licencija naudotis svetaine\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                                15.1. Galite per\u017ei\u016br\u0117ti, atsisi\u0173sti tik talpyklos saugojimo tikslais ir spausdinti m\u016bs\u0173 svetain\u0117s puslapius, kurie: <\/p>\n\n\n\n

                                15.1.1. Negalite i\u0161 naujo publikuoti med\u017eiagos i\u0161 m\u016bs\u0173 svetain\u0117s (\u012fskaitant pakartotin\u012f publikavim\u0105 kitoje svetain\u0117je) arba atgaminti ar saugoti med\u017eiagos i\u0161 m\u016bs\u0173 svetain\u0117s jokioje vie\u0161oje ar priva\u010dioje elektronin\u0117je paie\u0161kos sistemoje. <\/p>\n\n\n\n

                                15.1.2. Negalite atgaminti, dauginti, kopijuoti, parduoti, perparduoti, lankytis ar kitaip i\u0161naudoti m\u016bs\u0173 svetain\u0117je arba m\u016bs\u0173 svetain\u0117je esan\u010dios med\u017eiagos komerciniais tikslais be m\u016bs\u0173 ai\u0161kaus ra\u0161ytinio sutikimo. <\/p>\n\n\n\n

                                  \n
                                1. Force Majeure\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                                  16.1. TransferGo nebus laikomas atsakinga u\u017e bet kok\u012f veiksm\u0105, \u012fvyk\u012f ar aplinkybes, kuri\u0173 TransferGo pagr\u012fstai nekontroliuoja (\u201eForce Majeure \u012fvykis\u201c), bet tik tuo atveju ir tiek, kiek toks Force Majeure \u012fvykis (a) nepaisant Laikydamiesi pagr\u012fsto atidumo, TransferGo negali arba negali u\u017ekirsti kelio, i\u0161vengti ar pa\u0161alinti: arba (b) reik\u0161mingai ir neigiamai veikia TransferGo galimybes vykdyti savo \u012fsipareigojimus, kai TransferGo \u0117m\u0117si vis\u0173 pagr\u012fst\u0173 atsargumo priemoni\u0173, deramo r\u016bpestingumo ir pagr\u012fst\u0173 alternatyvi\u0173 priemoni\u0173, kad i\u0161vengt\u0173 tokio Force Majeure \u012fvykio. <\/p>\n\n\n\n

                                    \n
                                  1. Intelektin\u0117s nuosavyb\u0117s teis\u0117s\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                                    17.1. TransferGo svetain\u0119 ir TransferGo paslaug\u0105, turin\u012f ir vis\u0105 intelektin\u0119 nuosavyb\u0119, programin\u0119 \u012frang\u0105 ir duomen\u0173 bazes, susijusias su jais ir esan\u010dias juose. \u012eskaitant, bet neapsiribojant autori\u0173 teises, patentus, duomen\u0173 bazi\u0173 teises, preki\u0173 \u017eenklus ir paslaug\u0173 \u017eenklus bei bet kokias kitas intelektin\u0117s nuosavyb\u0117s teises, kurios yra susijusios su m\u016bs\u0173 svetain\u0117s ir mobiliosios programos dizainu, i\u0161d\u0117stymu, procesais, funkcijomis, duomenimis ir turiniu, priklauso mums ir suteikiame jums leidim\u0105 naudoti \u0161i\u0105 med\u017eiag\u0105 tik tam, kad b\u016bt\u0173 galima naudotis Paslauga pagal \u0161ias S\u0105lygas. <\/p>\n\n\n\n

                                    17.2. Visos teis\u0117s, nuosavyb\u0117s teis\u0117s ir interesai \u012f TransferGo svetain\u0119 ir Paslaug\u0105 lieka m\u016bs\u0173 nuosavybe. <\/p>\n\n\n\n

                                     17.3. \u201eTransferGo\u201c svetain\u0117 ir \u201eTransferGo\u201c paslauga gali b\u016bti naudojami tik \u0161iose S\u0105lygose leid\u017eiamais arba svetain\u0117je apra\u0161ytais tikslais. J\u016bs turite teis\u0119 per\u017ei\u016br\u0117ti ir saugoti TransferGo svetain\u0117s puslapi\u0173 kopijas savo reikm\u0117ms. Negalite kopijuoti, skelbti, keisti, kurti i\u0161vestini\u0173 k\u016brini\u0173, dalyvauti perduodant ar parduodant, skelbti internete arba jokiu b\u016bdu platinti ar naudoti TransferGo svetain\u0117s ir (arba) TransferGo paslaugos ar bet kurios jos dalies bet kokiam tikslui. vie\u0161ajam ar komerciniam naudojimui be m\u016bs\u0173 ai\u0161kaus ra\u0161ti\u0161ko leidimo. <\/p>\n\n\n\n

                                    17.4. \u201eTransferGo\u201c patvirtina, kad jai i\u0161laiko visi\u0161k\u0105 nuosavyb\u0117s teis\u0119 \u012f suteiktas teises, teis\u0119 jomis disponuoti ir laisvai suteikti licencijas tam, kam nori. <\/p>\n\n\n\n

                                    17.5. I\u0161skyrus tai, kas leid\u017eiama \u0161iose taisykl\u0117se ir s\u0105lygose, jums nesuteikiama teis\u0117 naudoti \u201eTransferGo\u201c pavadinim\u0105 arba bet kur\u012f \u201eTransferGo\u201c prek\u0117s \u017eenkl\u0105, logotip\u0105, domen\u0173 pavadinimus ar bet kokias kitas i\u0161skirtines prek\u0117s \u017eenklo savybes. <\/p>\n\n\n\n

                                     17.6. Jokia m\u016bs\u0173 svetain\u0117s dalis, jos turinys ar bet kuri i\u0161 jos pagrindin\u0117s programin\u0117s \u012frangos ir duomen\u0173 bazi\u0173 negali b\u016bti kopijuojama ar atkuriama, dalijamasi su tre\u010diosiomis \u0161alimis, apgr\u0119\u017eta, surenkama atgal arba naudojama kuriant i\u0161vestin\u012f darb\u0105 (fizine ar elektronine forma) be i\u0161ankstinis ra\u0161ytinis TransferGo sutikimas. <\/p>\n\n\n\n

                                    17.7. J\u016bs negalite pa\u0161alinti ar keisti joki\u0173 autori\u0173 teisi\u0173, preki\u0173 \u017eenkl\u0173 ar kit\u0173 nuosavyb\u0117s teisi\u0173 prane\u0161im\u0173 ar legend\u0173, rodom\u0173 TransferGo svetain\u0117je (ar spausdintuose svetain\u0117s puslapiuose). <\/p>\n\n\n\n

                                    17.8. J\u016bs sutinkate atlyginti \u017eal\u0105 ir apsaugoti TransferGo nuo bet koki\u0173 pretenzij\u0173, \u017ealos, \u012fsipareigojim\u0173, i\u0161laid\u0173 ir i\u0161laid\u0173 (\u012fskaitant pagr\u012fstus teisinius mokes\u010dius), atsirandan\u010di\u0173 d\u0117l bet kokios tre\u010diosios \u0161alies intelektin\u0117s nuosavyb\u0117s teisi\u0173 pa\u017eeidimo, susijusi\u0173 su j\u016bs\u0173 naudojimusi TransferGo svetaine ir TransferGo paslauga. . <\/p>\n\n\n\n

                                     17.9. Tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 med\u017eiaga <\/p>\n\n\n\n

                                    17.9.1. M\u016bs\u0173 svetain\u0117 ir paslaugos gali apimti arba suteikti prieig\u0105 prie programin\u0117s \u012frangos, turinio, duomen\u0173 ar kitos med\u017eiagos, \u012fskaitant susijusi\u0105 dokumentacij\u0105, kuri priklauso kitoms \u0161alims nei TransferGo (\u201eTre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 med\u017eiaga\u201c). <\/p>\n\n\n\n

                                    17.9.2. Visa tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 med\u017eiaga yra j\u0173 atitinkam\u0173 savinink\u0173 ir licencij\u0173 i\u0161dav\u0117j\u0173 nuosavyb\u0117. Tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 med\u017eiagos naudojimui taikomos bet kokios licencijos sutartys ar kitos tre\u010diosios \u0161alies nustatytos s\u0105lygos. TransferGo nesuteikia jums joki\u0173 teisi\u0173 naudoti toki\u0105 Tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 med\u017eiag\u0105. <\/p>\n\n\n\n

                                    17.9.3. \u201eTransferGo\u201c neteikia joki\u0173 parei\u0161kim\u0173 ar garantij\u0173 d\u0117l tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 med\u017eiagos tikslumo, i\u0161samumo ar kokyb\u0117s ir ai\u0161kiai atsisako vis\u0173 toki\u0173 garantij\u0173, kiek tai leid\u017eia taikytini \u012fstatymai. <\/p>\n\n\n\n

                                    17.9.4. J\u016bs pripa\u017e\u012fstate, kad TransferGo n\u0117ra atsakinga ir nepatvirtina jokios tre\u010diosios \u0161alies med\u017eiagos. Vis\u0105 tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 med\u017eiag\u0105 naudojate savo pa\u010di\u0173 rizika. <\/p>\n\n\n\n

                                    17.9.5. Jei pasiekiate ar naudojate bet koki\u0105 tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 med\u017eiag\u0105, sutinkate, kad TransferGo n\u0117ra atsakinga u\u017e jokius nuostolius ar \u017eal\u0105, kuri\u0105 galite patirti d\u0117l tokios prieigos ar naudojimo. <\/p>\n\n\n\n

                                    17.9.6. \u0160iose S\u0105lygose pateiktos intelektin\u0117s nuosavyb\u0117s nuostatos galioja ir pasibaigus \u0161i\u0173 S\u0105lyg\u0173 galiojimui arba galiojimo laikui. <\/p>\n\n\n\n

                                      \n
                                    1. Priimtinas naudojimas\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                                      18.1. J\u016bs sutinkate, kad jei naudojat\u0117s m\u016bs\u0173 svetaine ir (arba) m\u016bs\u0173 paslaugomis, j\u016bs sutinkate su \u0161iomis taisykl\u0117mis ir s\u0105lygomis. Jei nesutinkate su \u0161iomis taisykl\u0117mis ir s\u0105lygomis, netur\u0117tum\u0117te naudotis m\u016bs\u0173 svetaine ar m\u016bs\u0173 paslaugomis. <\/p>\n\n\n\n

                                      18.2. Naudodamiesi Paslauga neturite: <\/p>\n\n\n\n

                                      18.2.1. Sukurti daugiau nei vien\u0105 \u012fmon\u0117s profil\u012f tai pa\u010diai \u012fmonei ir tuo pa\u010diu pavadinimu; <\/p>\n\n\n\n

                                      18.2.3. Naudoti m\u016bs\u0173 paslaugas bet kokiais neteis\u0117tais tikslais arba pa\u017eeid\u017eiant vietinius, valstijos, nacionalinius ar tarptautinius \u012fstatymus; <\/p>\n\n\n\n

                                      18.2.3. Naudoti m\u016bs\u0173 Paslaugas bet kokiai nes\u0105\u017einingai, piktnaud\u017eiavimui ar neteis\u0117tai veiklai vykdyti ar u\u017esiimti, \u012fskaitant pinig\u0173 plovim\u0105, terorist\u0173 finansavim\u0105, nes\u0105\u017einingus sandorius, sandorius, susijusius su neteis\u0117tomis prek\u0117mis ar paslaugomis, bet tuo neapsiribojant; <\/p>\n\n\n\n

                                      18.2.4. Naudokite m\u016bs\u0173 Paslaugas bet kokiais komerciniais tikslais neu\u017esiregistrav\u0119 ir nesuk\u016br\u0119 verslo profilio; <\/p>\n\n\n\n

                                      18.2.5. Bandyti gauti neteis\u0117t\u0105 prieig\u0105 prie m\u016bs\u0173 sistem\u0173, kit\u0173 vartotoj\u0173 paskyr\u0173 ar bet koki\u0173 susijusi\u0173 tinkl\u0173; <\/p>\n\n\n\n

                                      18.2.6. Naudokite m\u016bs\u0173 Paslaugas tokiu b\u016bdu, kuris gal\u0117t\u0173 sugadinti, i\u0161jungti, perkrauti arba pakenkti m\u016bs\u0173 serveriams ar tinklams; <\/p>\n\n\n\n

                                      18.2.7. Naudokite bet kok\u012f robot\u0105, vor\u0105, skaitytuv\u0105, grandikl\u012f ar kitas automatizuotas priemones, kad pasiektum\u0117te m\u016bs\u0173 svetain\u0119 ar paslaug\u0105; <\/p>\n\n\n\n

                                      18.2.8. Rinkti arba rinkti bet koki\u0105 asmenin\u0119 informacij\u0105 i\u0161 kit\u0173 m\u016bs\u0173 Paslaug\u0173 vartotoj\u0173; <\/p>\n\n\n\n

                                      18.2.9. Apsimetin\u0117ti bet kokiu asmeniu ar subjektu arba melagingai teigti ar kitaip klaidingai pateikti savo ry\u0161\u012f su asmeniu ar subjektu; <\/p>\n\n\n\n

                                      18.2.10. apeiti, i\u0161jungti ar kitaip trukdyti bet kurioms su sauga susijusioms Paslaugos funkcijoms; <\/p>\n\n\n\n

                                      18.2.11. Pateikite bet koki\u0105 klaiding\u0105 ar klaidinan\u010di\u0105 informacij\u0105 \u012fmon\u0117s profilio i\u0161samioje informacijoje ir (arba) kai to pra\u0161oma; <\/p>\n\n\n\n

                                      18.2.12. leisti kitam vartotojui, kuris n\u0117ra \u012egaliotasis verslo vartotojas, pasiekti arba naudoti Paslaug\u0105 j\u016bs\u0173 vardu arba j\u016bs\u0173 vardu; <\/p>\n\n\n\n

                                      18.2.13. Naudotis Paslauga, jei sustabd\u0117me arba u\u017edraud\u0117me ja naudotis; <\/p>\n\n\n\n

                                      18.2.14. Keisti, trukdyti, perimti, sutrikdyti ar \u012fsilau\u017eti \u012f svetain\u0119 ar Paslaug\u0105; <\/p>\n\n\n\n

                                      18.2.15. Imtis bet koki\u0173 veiksm\u0173, kurie sukelia arba gali sukelti neproting\u0105 ar neproporcingai didel\u0119 apkrov\u0105 m\u016bs\u0173 infrastrukt\u016brai; <\/p>\n\n\n\n

                                      18.2.16. Naudokite m\u016bs\u0173 paslaugas, kad gal\u0117tum\u0117te manipuliuoti rinka bet kokia forma, \u012fskaitant, bet tuo neapsiribojant: bandym\u0105 dirbtinai paveikti valiutos keitimo kursus, \u012fsitraukti \u012f arbitra\u017e\u0105 ar kit\u0105 veikl\u0105, kuria siekiama nes\u0105\u017einingai pasinaudoti m\u016bs\u0173 paslaugomis; <\/p>\n\n\n\n

                                      18.2.17. Naudokite m\u016bs\u0173 Paslaugas tokiu b\u016bdu, d\u0117l kurio TransferGo, kitiems vartotojams, tre\u010diosioms \u0161alims ar j\u016bs\u0173 \u012fmonei atsiranda skund\u0173, gin\u010d\u0173, at\u0161aukim\u0173, mok\u0117jim\u0173 gr\u0105\u017einimo, mokes\u010di\u0173, baud\u0173, baud\u0173 ar kitokios atsakomyb\u0117s; <\/p>\n\n\n\n

                                      18.2.18. Piktnaud\u017eiauti Paslauga s\u0105moningai \u012fvedant virusus, Trojos arklius, kirminus, logines bombas ar kit\u0105 med\u017eiag\u0105, kuri pakenkt\u0173 Paslaugai, sistemai, duomenims, informacijai ar bet kuriam Paslaugos \u012frangos vartotojui (kartu \u0161is s\u0105ra\u0161as sudaro m\u016bs\u0173 \u201ePriimtino naudojimo taisykles\u201c). ‘). <\/p>\n\n\n\n

                                      18.3. Priimtino naudojimo taisykli\u0173 nesilaikymas yra rimtas \u0161i\u0173 S\u0105lyg\u0173 pa\u017eeidimas ir d\u0117l to galime imtis vis\u0173 arba bet kurio i\u0161 \u0161i\u0173 veiksm\u0173 (su \u012fsp\u0117jimu arba be jo): <\/p>\n\n\n\n

                                      18.3.1. nedelsiant, laikinai arba visam laikui at\u0161aukti savo teis\u0119 naudotis m\u016bs\u0173 paslauga arba u\u017edaryti savo \u012fmon\u0117s profil\u012f ir (arba) \u012fmon\u0117s paskyr\u0105; <\/p>\n\n\n\n

                                      18.3.2.  \u012fsp\u0117jimas jums; <\/p>\n\n\n\n

                                      18.3.3. teisiniai veiksmai prie\u0161 jus, \u012fskaitant vis\u0173 i\u0161laid\u0173 (\u012fskaitant, bet neapsiribojant, pagr\u012fstas administracines ir teisines i\u0161laidas), atsiradusias d\u0117l pa\u017eeidimo, atlyginimo; <\/p>\n\n\n\n

                                      18.3.4. tokios informacijos atskleidimas teis\u0117saugos institucijoms, jei pagr\u012fstai manome, kad tai b\u016btina. <\/p>\n\n\n\n

                                      18.3.5. Veiksmai, kuri\u0173 galime imtis, neapsiriboja tais, kurie apra\u0161yti auk\u0161\u010diau, ir galime imtis bet koki\u0173 kit\u0173 veiksm\u0173, kuriuos pagr\u012fstai laikome tinkamais. <\/p>\n\n\n\n

                                        \n
                                      1. J\u016bs\u0173 TransferGo profilio ir (arba) TransferGo paskyros u\u017edarymas ir sustabdymas\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                                        19.1. Galime u\u017edaryti j\u016bs\u0173 \u012fmon\u0117s profil\u012f ir (arba) \u012fmon\u0117s paskyr\u0105 arba bet koki\u0105 su ja susijusi\u0105 paslaug\u0105, \u012fsp\u0117j\u0119 jus prie\u0161 du m\u0117nesius. <\/p>\n\n\n\n

                                        19.2. Bet kuriuo metu galime sustabdyti arba u\u017edaryti j\u016bs\u0173 \u012fmon\u0117s profil\u012f ir (arba) \u012fmon\u0117s paskyr\u0105 be \u012fsp\u0117jimo, jei: <\/p>\n\n\n\n

                                        19.2.1.  pa\u017eeid\u017eiate bet kuri\u0105 \u0161i\u0173 taisykli\u0173 ir s\u0105lyg\u0173 nuostat\u0105; <\/p>\n\n\n\n

                                        19.2.2. m\u016bs\u0173 pra\u0161o arba nurodo bet kuris kompetentingas teismas, vyriausyb\u0117s institucija, vie\u0161oji \u012fstaiga arba teis\u0117saugos agent\u016bra; <\/p>\n\n\n\n

                                        19.2.3. turime pagrindo manyti, kad pa\u017eeid\u017eiate bet kur\u012f taikom\u0105 \u012fstatym\u0105 ar reglament\u0105; arba <\/p>\n\n\n\n

                                        19.2.4. turime pagrindo manyti, kad esate susij\u0119s su bet kokia nes\u0105\u017eininga veikla, pinig\u0173 plovimu, terorizmo finansavimu ar kita nusikalstama ar neteis\u0117ta veikla. <\/p>\n\n\n\n

                                        19.2.5. jei negalime gauti ar patikrinti jokios informacijos, susijusios su jumis ar j\u016bs\u0173 sandoriu.<\/p>\n\n\n\n

                                        19.3. Galime sustabdyti j\u016bs\u0173 Verslo profil\u012f ir (arba) Verslo s\u0105skait\u0105 arba apriboti jos funkcionalum\u0105, jei turime pagr\u012fst\u0173 abejoni\u0173 d\u0117l i) j\u016bs\u0173 Verslo profilio ir (arba) Verslo s\u0105skaitos saugumo; arba ii) \u012ftariamo neteis\u0117to ar apgaulingo j\u016bs\u0173 Verslo profilio ir (arba) Verslo s\u0105skaitos naudojimo.<\/p>\n\n\n\n

                                        19.4. Prane\u0161ime jums apie bet kok\u012f sustabdym\u0105 ar apribojim\u0105 ir tokio sustabdymo ar apribojimo prie\u017eastis kuo grei\u010diau, arba prie\u0161 \u012fgyvendinant sustabdym\u0105 ar apribojim\u0105, arba i\u0161kart po to, nebent prane\u0161imas jums b\u016bt\u0173 neteis\u0117tas arba pakenkt\u0173 m\u016bs\u0173 pagr\u012fstoms saugumo priemon\u0117ms. Sustabdym\u0105 ir (arba) apribojim\u0105 panaikinsime kuo grei\u010diau, kai tik sustabdymo ir (arba) apribojimo prie\u017eastys nustos egzistuoti.<\/p>\n\n\n\n

                                        19.5. Kai u\u017edarote savo Verslo profil\u012f ir (arba) Verslo s\u0105skait\u0105, at\u0161auksime visus laukian\u010dius sandorius ir gr\u0105\u017einsime jums s\u0105skaitoje esan\u010dias l\u0117\u0161as, at\u0117mus bet kokius mokes\u010dius ar kitas sumas, kurias mums esate skolingi. Tur\u0117tum\u0117te atsiimti savo l\u0117\u0161as per pagr\u012fst\u0105 laik\u0105. Privalote atsiimti savo l\u0117\u0161as prie\u0161 u\u017edarant Verslo s\u0105skait\u0105. U\u017edarymo metu, jei vis dar turite l\u0117\u0161\u0173 savo Verslo s\u0105skaitoje, nebetur\u0117site prieigos prie j\u0173, ta\u010diau vis tiek gal\u0117site atsiimti savo pinigus susisiek\u0119 su Klient\u0173 aptarnavimu. Turite teis\u0119 tai padaryti per 6 metus nuo j\u016bs\u0173 Verslo s\u0105skaitos u\u017edarymo datos.<\/p>\n\n\n\n

                                        19.6. TransferGo gali prane\u0161ti apie \u012ftariamus teis\u0117s, reglament\u0173 ar baud\u017eiam\u0173j\u0173 \u012fstatym\u0173 pa\u017eeidimus atitinkamoms teis\u0117saugos institucijoms. Tokiais atvejais bendradarbiausime su tomis institucijomis, \u012fskaitant j\u016bs\u0173 duomen\u0173 ir s\u0105skaitos informacijos atskleidim\u0105 joms.<\/p>\n\n\n\n

                                        19.7. Galime laikyti j\u016bs\u0173 Verslo s\u0105skaitos likut\u012f, jei tai pagr\u012fstai reikalinga apsaugai nuo atsakomyb\u0117s rizikos arba jei pagr\u012fstai manome, kad pa\u017eeid\u0117te m\u016bs\u0173 S\u0105lygas ir nuostatas. Tokie laikymai i\u0161liks tol, kol manysime, kad tai b\u016btina sprend\u017eiant pagrindin\u0119 problem\u0105.<\/p>\n\n\n\n

                                          \n
                                        1. Teismo \u012fsakymai ir teisiniai procesai<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                                          20.1. Jei gauname prane\u0161im\u0105 apie teismo \u012fsakym\u0105 ar kit\u0105 teisin\u012f proces\u0105 (\u012fskaitant are\u0161t\u0105 ar bet kok\u012f lygiavert\u012f proces\u0105), kuris jus veikia, arba jei kitaip manome, kad privalome tai padaryti, kad atitiktume teismo \u012fsakym\u0105, taikom\u0105 teis\u0119 ar reglament\u0173 reikalavimus, galime b\u016bti priversti imtis tam tikr\u0173 veiksm\u0173. \u0160ie veiksmai gali apimti, bet neapsiriboti: i. Mok\u0117jim\u0173 \u012f\/i\u0161 j\u016bs\u0173 Verslo s\u0105skaitos laikym\u0105, ii. Rezervo ar apribojimo nustatym\u0105 j\u016bs\u0173 Verslo s\u0105skaitoje, iii. J\u016bs\u0173 l\u0117\u0161\u0173 i\u0161leidim\u0105, kad atitiktume teisin\u012f proces\u0105.<\/p>\n\n\n\n

                                          20.2. Mes nuspr\u0119sime, savo nuo\u017ei\u016bra, koki\u0173 veiksm\u0173 reikia imtis, atsi\u017evelgiant \u012f konkre\u010dias aplinkybes ir teis\u0117s reikalavimus.<\/p>\n\n\n\n

                                          20.3. Jei teismo \u012fsakymas, taikoma teis\u0117, reglament\u0173 reikalavimas ar kitas teisinis procesas to nedraud\u017eia, bandysime prane\u0161ti jums apie \u0161iuos veiksmus naudodami j\u016bs\u0173 pateikt\u0105 kontaktin\u0119 informacij\u0105.<\/p>\n\n\n\n

                                          20.4. TransferGo neturi pareigos gin\u010dyti ar apsk\u0173sti bet kok\u012f teismo \u012fsakym\u0105 ar teisin\u012f proces\u0105, susijus\u012f su jumis, j\u016bs\u0173 Verslo s\u0105skaita ar m\u016bs\u0173 Paslaug\u0173 naudojimu.<\/p>\n\n\n\n

                                          20.5. Kai \u012fgyvendiname laikym\u0105, rezerv\u0105 ar apribojim\u0105 d\u0117l teismo \u012fsakymo, taikomos teis\u0117s, reglament\u0173 reikalavimo ar kito teisinio proceso, laikymas, rezervas ar apribojimas gali i\u0161likti tol, kol manysime, kad tai pagr\u012fstai b\u016btina, kad atitiktume teis\u0117s reikalavimus arba spr\u0119stume bet kokias susijusias rizikas.<\/p>\n\n\n\n

                                          20.6. J\u016bs sutinkate, kad TransferGo nebus atsakinga u\u017e bet kokius nuostolius ar \u017eal\u0105, kuri\u0105 galite patirti d\u0117l m\u016bs\u0173 atitikties teis\u0117s procesams ar reglament\u0173 reikalavimams.<\/p>\n\n\n\n

                                            \n
                                          1. Skundai, gin\u010d\u0173 sprendimas<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                                            21.1. \u0160ios S\u0105lygos ir nuostatos parengtos pagal Lietuvos Respublikos \u012fstatymus.<\/p>\n\n\n\n

                                            21.2. Gin\u010dai tarp \u0160ali\u0173 tur\u0117t\u0173 b\u016bti sprend\u017eiami deryb\u0173 b\u016bdu.<\/p>\n\n\n\n

                                            21.3. Jei negalime j\u0173 i\u0161spr\u0119sti \u0161iuo b\u016bdu, galite pateikti skund\u0105. Skund\u0105 galite pateikti pagal \u0161i\u0105 proced\u016br\u0105: skund\u0173 proced\u016bra [https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/complaints]. Papra\u0161ysime j\u016bs\u0173 pateikti vard\u0105 ir pavard\u0119, kontaktinius duomenis, tokius kaip telefono numeris ir el. pa\u0161to adresas, skundo detales, bet koki\u0173 dokument\u0173, kurie palaiko skund\u0105, kopijas ir kaip nor\u0117tum\u0117te, kad i\u0161spr\u0119stume problem\u0105.<\/p>\n\n\n\n

                                            21.4. Gav\u0119 j\u016bs\u0173 skund\u0105, patvirtinsime j\u012f su jumis ir nurodysime atsakymo termin\u0105. Tai priklauso nuo j\u016bs\u0173 skundo sud\u0117tingumo, ta\u010diau stengsim\u0117s atsakyti kuo grei\u010diau ir ne v\u0117liau kaip per 15 Verslo dien\u0173. Jei manome, kad negalime atsakyti per t\u0105 laik\u0105, prane\u0161ime, kada tik\u0117tis m\u016bs\u0173 atsakymo, kuris bus ne v\u0117liau kaip per 35 Verslo dienas.<\/p>\n\n\n\n

                                              \n
                                            1. Klaidos<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                                              22.1. Jei pastebite, kad j\u016bs\u0173 s\u0105skaitoje buvo \u012fskaitytos l\u0117\u0161os, kurios jums nepriklauso, turite nedelsdami mus informuoti.<\/p>\n\n\n\n

                                              22.2. Jei j\u016bs\u0173 s\u0105skaitoje neteisingai \u012fskaityta suma, galime j\u0105 nura\u0161yti be j\u016bs\u0173 atskiro sutikimo. Jei j\u016bs\u0173 s\u0105skaitoje neb\u0117ra l\u0117\u0161\u0173, kad padengtum\u0117te tok\u012f nura\u0161ym\u0105, turite mums gr\u0105\u017einti per 3 Verslo dienas nuo m\u016bs\u0173 pra\u0161ymo gavimo. Jei nesate bendradarbiaujate ir negr\u0105\u017einate l\u0117\u0161\u0173, TransferGo imsis teisini\u0173 ir vykdymo veiksm\u0173.<\/p>\n\n\n\n

                                                \n
                                              1. J\u016bs\u0173 pinig\u0173 apsauga<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                                                23.1. Bendradarbiaujame su reguliuojamomis kredito \u012fstaigomis, kurios laiko klient\u0173 l\u0117\u0161as atskirai nuo m\u016bs\u0173 pa\u010di\u0173 l\u0117\u0161\u0173 pagal taikomus reglamentus. Tai vadinama apsauga. Kadangi j\u016bs\u0173 l\u0117\u0161os yra atskirai apsaugotos, jei taptume nemok\u016bs, sumok\u0117jus bet kokias su nemokumu susijusias i\u0161laidas, j\u016bs (ir visi m\u016bs\u0173 kiti klientai) b\u016btum\u0117te i\u0161mok\u0117ti i\u0161 apsaugos s\u0105skait\u0173, laikom\u0173 reguliuojamoje kredito \u012fstaigoje. \u0160\u012f proces\u0105 tvarkyt\u0173 nemokumo administratorius, o ne mes.<\/p>\n\n\n\n

                                                  \n
                                                1. S\u0105lyg\u0173 ir nuostat\u0173 keitimas<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                                                  24.1. Kartais gali prireikti pakeisti \u0161ias S\u0105lygas, kad:<\/p>\n\n\n\n

                                                  24.1. 1. atitiktume teis\u0119 ar reglamentus;<\/p>\n\n\n\n

                                                  24.1.2. atspind\u0117tume besikei\u010dian\u010dias rinkos s\u0105lygas; arba<\/p>\n\n\n\n

                                                  24.1.3. atitiktume m\u016bs\u0173 besikei\u010dian\u010dius verslo reikalavimus.<\/p>\n\n\n\n

                                                  24.2. TransferGo prane\u0161 jums apie bet kokius m\u016bs\u0173 S\u0105lyg\u0173 ir nuostat\u0173 pakeitimus ra\u0161tu el. pa\u0161tu ir (arba) paskelbdami prane\u0161im\u0105 m\u016bs\u0173 svetain\u0117je ar mobiliojoje program\u0117l\u0117je kartu su data, nuo kurios pakeitimai \u012fsigalios (toliau \u2013 \u201e\u012esigaliojimo data\u201c).<\/p>\n\n\n\n

                                                  24.3. TransferGo prane\u0161 jums ra\u0161tu bent prie\u0161 du (2) m\u0117nesius apie bet kokius esminius \u0161i\u0173 S\u0105lyg\u0173 ir nuostat\u0173 pakeitimus. Jei taip padarysime, galite nedelsiant nutraukti \u0161ias S\u0105lygas ir nuostatas u\u017edarydami savo Verslo profil\u012f ir (arba) Verslo s\u0105skait\u0105 bei nutraukdami m\u016bs\u0173 Paslaug\u0173 naudojim\u0105 per prane\u0161imo laikotarp\u012f. Jei per prane\u0161imo laikotarp\u012f i\u0161 j\u016bs\u0173 negird\u0117sime, bus laikoma, kad sutikote su si\u016blomais pakeitimais, ir jie jums bus taikomi nuo prane\u0161ime nurodytos \u012esigaliojimo datos.<\/p>\n\n\n\n

                                                  24.4. Kai kuriais atvejais galime pakeisti \u0161ias S\u0105lygas ir nuostatas nedelsiant. Nepaisant 24.3 punkto, pakeitimai, kuriems nereikia dviej\u0173 m\u0117nesi\u0173 prane\u0161imo, yra (1) palankesni jums; (2) reikalaujami pagal \u012fstatymus; (3) susij\u0119 su naujos paslaugos prid\u0117jimu, papildoma esamos Paslaugos funkcija; arba (4) pakeitimai, kurie nei suma\u017eina j\u016bs\u0173 teisi\u0173, nei padidina j\u016bs\u0173 atsakomyb\u0119, \u012fsigalios nedelsiant, jei jie nurodyti pakeitimo prane\u0161ime. Valiut\u0173 keitimo kurs\u0173 pakeitimai \u012fsigalios nedelsiant, be prane\u0161imo ir be teis\u0117s prie\u0161tarauti tokiam pakeitimui.<\/p>\n\n\n\n

                                                  24.5. Pakeitimai, padaryti m\u016bs\u0173 S\u0105lygose ir nuostatose, paprastai bus taikomi j\u016bs\u0173 Paslaugos naudojimui po \u012esigaliojimo datos, ta\u010diau gali b\u016bti taikomi bet kokiems sandoriams ar kitam Paslaugos naudojimui, prad\u0117tam prie\u0161 \u012esigaliojimo dat\u0105, jei to reikalauja \u012fstatymai.<\/p>\n\n\n\n

                                                    \n
                                                  1. Jokios finansin\u0117s konsultacijos<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                                                    25.1. M\u016bs\u0173 Paslauga ir bet kokia informacija, rodoma m\u016bs\u0173 svetain\u0117je, n\u0117ra investavimo ar finansin\u0117s konsultacijos, ir niekas, susij\u0119s su informacijos teikimu \u010dia, netur\u0117t\u0173 b\u016bti laikomas fiduciarini\u0173, finansini\u0173 ar kit\u0173 konsultacini\u0173 santyki\u0173 tarp TransferGo ir j\u016bs\u0173 ar bet kurios kitos tre\u010diosios \u0161alies suk\u016brimu.<\/p>\n\n\n\n

                                                    25.2. Mes neprisiimame jokios atsakomyb\u0117s u\u017e bet kokius nuostolius ar \u017eal\u0105, kuri\u0105 patiriate veikdami ar neveikdami d\u0117l bet kurio m\u016bs\u0173 leidinio skaitymo. J\u016bs pripa\u017e\u012fstate, kad naudojate m\u016bs\u0173 teikiam\u0105 informacij\u0105 savo rizika.<\/p>\n\n\n\n

                                                    25.3. M\u016bs\u0173 leidiniai nesi\u016blo investavimo konsultacij\u0173 ir niekas juose netur\u0117t\u0173 b\u016bti laikoma investavimo konsultacijomis. M\u016bs\u0173 leidiniai yra skirti tik informaciniams ir edukaciniams tikslams.<\/p>\n\n\n\n

                                                    25.4. Informacija, pateikta m\u016bs\u0173 leidiniuose, n\u0117ra ir netur\u0117t\u0173 b\u016bti laikoma pasi\u016blymu ar rekomendacija pirkti ar parduoti ar pasi\u016blymo ar rekomendacijos pirkti ar parduoti bet kokias vertybinius popierius. M\u016bs\u0173 leidiniai n\u0117ra ir netur\u0117t\u0173 b\u016bti laikomi rekomendacija naudoti bet koki\u0105 konkre\u010di\u0105 investavimo strategij\u0105.<\/p>\n\n\n\n

                                                    25.5. Bet kokie komentarai ar parei\u0161kimai n\u0117ra rekomendacija jums d\u0117l jokio konkretaus veiksm\u0173 plano ir netur\u0117t\u0173 b\u016bti laikomi investavimo konsultacijomis.<\/p>\n\n\n\n

                                                      \n
                                                    1. Jurisdikcija<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                                                      26.1. \u0160ios S\u0105lygos ir nuostatos bus reglamentuojamos ir ai\u0161kinamos pagal Lietuvos teis\u0119, o bet kokie gin\u010dai, kylantys pagal \u0161ias S\u0105lygas ir nuostatas, bus sprend\u017eiami Lietuvos teismuose.<\/p>\n\n\n\n

                                                      26.2. J\u016bs sutinkate, kad Lietuvos teismai turi i\u0161imtin\u0119 jurisdikcij\u0105 d\u0117l bet koki\u0173 gin\u010d\u0173.<\/p>\n\n\n\n

                                                      26.3. Visi m\u016bs\u0173 ir j\u016bs\u0173 bendravimai bus atliekami lietuvi\u0173 arba angl\u0173 kalba. Jei m\u016bs\u0173 S\u0105lygos ir nuostatos bus i\u0161verstos \u012f kit\u0105 kalb\u0105, angli\u0161ka m\u016bs\u0173 S\u0105lyg\u0173 ir nuostat\u0173 versija tur\u0117s vir\u0161enyb\u0119 prie\u0161 bet kok\u012f vertim\u0105.<\/p>\n\n\n\n

                                                        \n
                                                      1. Visa sutartis<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                                                        27.1. \u0160i Sutartis sudaro vis\u0105 sutart\u012f tarp j\u016bs\u0173 ir TransferGo ir reglamentuoja j\u016bs\u0173 prieig\u0105 prie m\u016bs\u0173 svetain\u0117s ir jos naudojim\u0105 bei j\u016bs\u0173 Paslaug\u0173 naudojim\u0105. Ji pakei\u010dia ir panaikina visas ankstesnes sutartis, parei\u0161kimus (tiek \u017eodinius, tiek ra\u0161ytinius) ir supratimus tarp m\u016bs\u0173, susijusius su jos dalyku.<\/p>\n\n\n\n

                                                        27.2. J\u016bs pripa\u017e\u012fstate, kad sudarydami \u0161i\u0105 Sutart\u012f nesiremiate jokiu parei\u0161kimu, u\u017etikrinimu ar garantija (tiek padaryta nekaltai, tiek aplaid\u017eiai), kuris n\u0117ra nurodytas \u0161ioje Sutartyje. J\u016bs ir mes sutinkame, kad n\u0117 vienas i\u0161 m\u016bs\u0173 netur\u0117s joki\u0173 pretenzij\u0173 d\u0117l nekaltos ar aplaid\u017eios klaidingos informacijos ar aplaid\u017eios klaidingos nuomon\u0117s, pagr\u012fstos bet kokiu \u0161ios Sutarties parei\u0161kimu.<\/p>\n\n\n\n

                                                        27.3. N\u0117 viena \u0161alis netur\u0117s joki\u0173 teisi\u0173 d\u0117l bet kokio neteisingo parei\u0161kimo, padaryto kitos \u0161alies, tiek \u017eod\u017eiu, tiek ra\u0161tu, iki \u0161ios Sutarties sudarymo datos (nebent toks neteisingas parei\u0161kimas buvo padarytas apgaulingai), o kitos \u0161alies vienintel\u0117 teisi\u0173 gynimo priemon\u0117 bus sutarties pa\u017eeidimas, kaip numatyta \u0161iose S\u0105lygose ir nuostatose.<\/p>\n\n\n\n

                                                        27.4. Jei bet kuri \u0161ios Sutarties nuostata bus pripa\u017einta ne\u012fgyvendinama ar negaliojan\u010dia pagal bet kok\u012f taikytin\u0105 \u012fstatym\u0105, tokia ne\u012fgyvendinamumas ar negaliojimas nesukels \u0161ios Sutarties ne\u012fgyvendinamumo ar negaliojimo kaip visumos, ir tokios nuostatos bus i\u0161trintos, nepa\u017eeid\u017eiant likusi\u0173 nuostat\u0173 \u010dia.<\/p>\n\n\n\n

                                                        27.5. TransferGo gali bet kuriuo metu ir be prane\u0161imo perleisti, perduoti, subrangos b\u016bdu perduoti ar kitaip tvarkyti visas ar bet kurias savo teises ar pareigas pagal \u0161ias S\u0105lygas ir nuostatas. J\u016bs negalite perleisti, perduoti, \u012fkeisti, sublicencijuoti ar kitaip tvarkyti visas ar bet kurias savo teises ar pareigas pagal \u0161ias S\u0105lygas ir nuostatas be m\u016bs\u0173 i\u0161ankstinio ra\u0161ti\u0161ko sutikimo. Bet kokio perleidimo atveju \u0161ios S\u0105lygos ir nuostatos liks galioti ir toliau bus privalomos jums ir bet kokiam per\u0117m\u0117jui.<\/p>\n\n\n\n

                                                        27.6. Joks TransferGo teisi\u0173 ar teisi\u0173 gynimo priemoni\u0173, numatyt\u0173 \u0161ioje Sutartyje ar pagal \u012fstatym\u0105, nevykdymas ar delsimas nesudarys atsisakymo nuo tos ar bet kurios kitos teis\u0117s ar teisi\u0173 gynimo priemon\u0117s, taip pat nesutrukdys ar apribos tolesnio tos ar bet kurios kitos teis\u0117s ar teisi\u0173 gynimo priemon\u0117s vykdymo.<\/p>\n\n\n\n

                                                          \n
                                                        1. Sutarties nutraukimas<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                                                          28.1. J\u016bs galite nutraukti \u0161i\u0105 Sutart\u012f:<\/p>\n\n\n\n

                                                          28.1.1. nedelsiant, per 14 dien\u0173 nuo registracijos pas mus;<\/p>\n\n\n\n

                                                          28.1.2. bet kuriuo kitu metu (ir d\u0117l bet kokios prie\u017easties), prane\u0161dami mums prie\u0161 m\u0117nes\u012f.<\/p>\n\n\n\n

                                                          28.2. Mes galime nutraukti \u0161i\u0105 Sutart\u012f:<\/p>\n\n\n\n

                                                          28.2.1 nedelsiant, jei rimtai ar reguliariai pa\u017eeid\u0117te Sutart\u012f arba elg\u0117t\u0117s taip, kad nesuderinama su m\u016bs\u0173 galimybe toliau teikti jums Paslaugas.<\/p>\n\n\n\n

                                                          28.2.2 d\u0117l bet kokios prie\u017easties, jei prane\u0161ime jums prie\u0161 30 dien\u0173.<\/p>\n\n\n\n

                                                          28.3. Jei prie\u0161 ar po \u0161ios Sutarties nutraukimo nenurod\u0117te mums, kur pervesti l\u0117\u0161as (jei toki\u0173 yra), laikomas j\u016bs\u0173 S\u0105skaitoje, galime taikyti mokest\u012f u\u017e l\u0117\u0161\u0173 laikym\u0105 ir administravim\u0105.<\/p>\n\n\n\n

                                                            \n
                                                          1. Kontaktin\u0117 informacija<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                                                            29.1. Registruotas biuras: Palangos g. 4, Vilnius, Lietuva. \u0160is biuras n\u0117ra vie\u0161ai atviras jums ar kitiems visuomen\u0117s nariams.<\/p>\n\n\n\n

                                                            29.2. Jei norite susisiekti su mumis d\u0117l bet koki\u0173 r\u016bpes\u010di\u0173, susijusi\u0173 su \u0161iomis S\u0105lygomis ir nuostatomis, skambinkite mums +370 5 2140 450 (pastaba: taikomi telefono tinklo mokes\u010diai), susisiekite su mumis per program\u0117l\u0117s palaikym\u0105 arba ra\u0161ykite el. pa\u0161tu hello@transfergo.com.<\/p>\n\n\n\n

                                                            <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                                            VERSLO S\u0104LYGOS IR S\u0104LYGOS   1.1. \u0160ios verslo s\u0105lygos yra UAB \u201eTransferGo Lithuania\u201c, \u012fmon\u0117s kodas 304871705, kurios buvein\u0117 Palangos g. 4, Vilnius, Lietuva, taip pat m\u016bs\u0173 paslaug\u0173 teikimo per develop.wpvip.tgalpha.com ir mobili\u0105j\u0105 aplikacij\u0105 TransferGo s\u0105lygas ir tvark\u0105.   1.2. \u0160ios s\u0105lygos taikomos visiems santykiams tarp UAB \u201eTransferGo Lithuania\u201c ir klient\u0173, kurie n\u0117ra Vartotojai, ty \u0161is dokumentas taikomas […]<\/p>\n","protected":false},"author":90,"featured_media":241381,"parent":1227,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"hideMenuColor":true,"footnotes":""},"class_list":["post-181977","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"rankMath":{"parentDomain":"wpvip.tgalpha.com","noFollowDomains":[],"noFollowExcludeDomains":[],"noFollowExternalLinks":false,"featuredImageNotice":"The featured image should be at least 200 by 200 pixels to be picked up by Facebook and other social media sites.","pluginReviewed":false,"postSettings":{"linkSuggestions":true,"useFocusKeyword":false},"frontEndScore":false,"postName":"verslo-salygos-ir-salygos","permalinkFormat":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/lt\/taisykles\/%pagename%","showLockModifiedDate":true,"assessor":{"focusKeywordLink":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/wp-admin\/edit.php?focus_keyword=%focus_keyword%&post_type=%post_type%","hasTOCPlugin":false,"primaryTaxonomy":false,"serpData":{"title":"","description":"","focusKeywords":"","pillarContent":false,"canonicalUrl":"","breadcrumbTitle":"","advancedRobots":{"max-snippet":"-1","max-video-preview":"-1","max-image-preview":"large"},"facebookTitle":"","facebookDescription":"","facebookImage":"","facebookImageID":"","facebookHasOverlay":false,"facebookImageOverlay":"","facebookAuthor":"","twitterCardType":"","twitterUseFacebook":true,"twitterTitle":"","twitterDescription":"","twitterImage":"","twitterImageID":"","twitterHasOverlay":false,"twitterImageOverlay":"","twitterPlayerUrl":"","twitterPlayerSize":"","twitterPlayerStream":"","twitterPlayerStreamCtype":"","twitterAppDescription":"","twitterAppIphoneName":"","twitterAppIphoneID":"","twitterAppIphoneUrl":"","twitterAppIpadName":"","twitterAppIpadID":"","twitterAppIpadUrl":"","twitterAppGoogleplayName":"","twitterAppGoogleplayID":"","twitterAppGoogleplayUrl":"","twitterAppCountry":"","robots":{"index":true},"twitterAuthor":"TransferGo","primaryTerm":0,"authorName":"","titleTemplate":"%title% - %sitename%","descriptionTemplate":"%excerpt%","showScoreFrontend":true,"lockModifiedDate":false},"powerWords":[],"diacritics":{"A":"[\\u0041\\u24B6\\uFF21\\u00C0\\u00C1\\u00C2\\u1EA6\\u1EA4\\u1EAA\\u1EA8\\u00C3\\u0100\\u0102\\u1EB0\\u1EAE\\u1EB4\\u1EB2\\u0226\\u01E0\\u00C4\\u01DE\\u1EA2\\u00C5\\u01FA\\u01CD\\u0200\\u0202\\u1EA0\\u1EAC\\u1EB6\\u1E00\\u0104\\u023A\\u2C6F]","AA":"[\\uA732]","AE":"[\\u00C6\\u01FC\\u01E2]","AO":"[\\uA734]","AU":"[\\uA736]","AV":"[\\uA738\\uA73A]","AY":"[\\uA73C]","B":"[\\u0042\\u24B7\\uFF22\\u1E02\\u1E04\\u1E06\\u0243\\u0182\\u0181]","C":"[\\u0043\\u24B8\\uFF23\\u0106\\u0108\\u010A\\u010C\\u00C7\\u1E08\\u0187\\u023B\\uA73E]","D":"[\\u0044\\u24B9\\uFF24\\u1E0A\\u010E\\u1E0C\\u1E10\\u1E12\\u1E0E\\u0110\\u018B\\u018A\\u0189\\uA779]","DZ":"[\\u01F1\\u01C4]","Dz":"[\\u01F2\\u01C5]","E":"[\\u0045\\u24BA\\uFF25\\u00C8\\u00C9\\u00CA\\u1EC0\\u1EBE\\u1EC4\\u1EC2\\u1EBC\\u0112\\u1E14\\u1E16\\u0114\\u0116\\u00CB\\u1EBA\\u011A\\u0204\\u0206\\u1EB8\\u1EC6\\u0228\\u1E1C\\u0118\\u1E18\\u1E1A\\u0190\\u018E]","F":"[\\u0046\\u24BB\\uFF26\\u1E1E\\u0191\\uA77B]","G":"[\\u0047\\u24BC\\uFF27\\u01F4\\u011C\\u1E20\\u011E\\u0120\\u01E6\\u0122\\u01E4\\u0193\\uA7A0\\uA77D\\uA77E]","H":"[\\u0048\\u24BD\\uFF28\\u0124\\u1E22\\u1E26\\u021E\\u1E24\\u1E28\\u1E2A\\u0126\\u2C67\\u2C75\\uA78D]","I":"[\\u0049\\u24BE\\uFF29\\u00CC\\u00CD\\u00CE\\u0128\\u012A\\u012C\\u0130\\u00CF\\u1E2E\\u1EC8\\u01CF\\u0208\\u020A\\u1ECA\\u012E\\u1E2C\\u0197]","J":"[\\u004A\\u24BF\\uFF2A\\u0134\\u0248]","K":"[\\u004B\\u24C0\\uFF2B\\u1E30\\u01E8\\u1E32\\u0136\\u1E34\\u0198\\u2C69\\uA740\\uA742\\uA744\\uA7A2]","L":"[\\u004C\\u24C1\\uFF2C\\u013F\\u0139\\u013D\\u1E36\\u1E38\\u013B\\u1E3C\\u1E3A\\u0141\\u023D\\u2C62\\u2C60\\uA748\\uA746\\uA780]","LJ":"[\\u01C7]","Lj":"[\\u01C8]","M":"[\\u004D\\u24C2\\uFF2D\\u1E3E\\u1E40\\u1E42\\u2C6E\\u019C]","N":"[\\u004E\\u24C3\\uFF2E\\u01F8\\u0143\\u00D1\\u1E44\\u0147\\u1E46\\u0145\\u1E4A\\u1E48\\u0220\\u019D\\uA790\\uA7A4]","NJ":"[\\u01CA]","Nj":"[\\u01CB]","O":"[\\u004F\\u24C4\\uFF2F\\u00D2\\u00D3\\u00D4\\u1ED2\\u1ED0\\u1ED6\\u1ED4\\u00D5\\u1E4C\\u022C\\u1E4E\\u014C\\u1E50\\u1E52\\u014E\\u022E\\u0230\\u00D6\\u022A\\u1ECE\\u0150\\u01D1\\u020C\\u020E\\u01A0\\u1EDC\\u1EDA\\u1EE0\\u1EDE\\u1EE2\\u1ECC\\u1ED8\\u01EA\\u01EC\\u00D8\\u01FE\\u0186\\u019F\\uA74A\\uA74C]","OI":"[\\u01A2]","OO":"[\\uA74E]","OU":"[\\u0222]","P":"[\\u0050\\u24C5\\uFF30\\u1E54\\u1E56\\u01A4\\u2C63\\uA750\\uA752\\uA754]","Q":"[\\u0051\\u24C6\\uFF31\\uA756\\uA758\\u024A]","R":"[\\u0052\\u24C7\\uFF32\\u0154\\u1E58\\u0158\\u0210\\u0212\\u1E5A\\u1E5C\\u0156\\u1E5E\\u024C\\u2C64\\uA75A\\uA7A6\\uA782]","S":"[\\u0053\\u24C8\\uFF33\\u1E9E\\u015A\\u1E64\\u015C\\u1E60\\u0160\\u1E66\\u1E62\\u1E68\\u0218\\u015E\\u2C7E\\uA7A8\\uA784]","T":"[\\u0054\\u24C9\\uFF34\\u1E6A\\u0164\\u1E6C\\u021A\\u0162\\u1E70\\u1E6E\\u0166\\u01AC\\u01AE\\u023E\\uA786]","TZ":"[\\uA728]","U":"[\\u0055\\u24CA\\uFF35\\u00D9\\u00DA\\u00DB\\u0168\\u1E78\\u016A\\u1E7A\\u016C\\u00DC\\u01DB\\u01D7\\u01D5\\u01D9\\u1EE6\\u016E\\u0170\\u01D3\\u0214\\u0216\\u01AF\\u1EEA\\u1EE8\\u1EEE\\u1EEC\\u1EF0\\u1EE4\\u1E72\\u0172\\u1E76\\u1E74\\u0244]","V":"[\\u0056\\u24CB\\uFF36\\u1E7C\\u1E7E\\u01B2\\uA75E\\u0245]","VY":"[\\uA760]","W":"[\\u0057\\u24CC\\uFF37\\u1E80\\u1E82\\u0174\\u1E86\\u1E84\\u1E88\\u2C72]","X":"[\\u0058\\u24CD\\uFF38\\u1E8A\\u1E8C]","Y":"[\\u0059\\u24CE\\uFF39\\u1EF2\\u00DD\\u0176\\u1EF8\\u0232\\u1E8E\\u0178\\u1EF6\\u1EF4\\u01B3\\u024E\\u1EFE]","Z":"[\\u005A\\u24CF\\uFF3A\\u0179\\u1E90\\u017B\\u017D\\u1E92\\u1E94\\u01B5\\u0224\\u2C7F\\u2C6B\\uA762]","a":"[\\u0061\\u24D0\\uFF41\\u1E9A\\u00E0\\u00E1\\u00E2\\u1EA7\\u1EA5\\u1EAB\\u1EA9\\u00E3\\u0101\\u0103\\u1EB1\\u1EAF\\u1EB5\\u1EB3\\u0227\\u01E1\\u00E4\\u01DF\\u1EA3\\u00E5\\u01FB\\u01CE\\u0201\\u0203\\u1EA1\\u1EAD\\u1EB7\\u1E01\\u0105\\u2C65\\u0250]","aa":"[\\uA733]","ae":"[\\u00E6\\u01FD\\u01E3]","ao":"[\\uA735]","au":"[\\uA737]","av":"[\\uA739\\uA73B]","ay":"[\\uA73D]","b":"[\\u0062\\u24D1\\uFF42\\u1E03\\u1E05\\u1E07\\u0180\\u0183\\u0253]","c":"[\\u0063\\u24D2\\uFF43\\u0107\\u0109\\u010B\\u010D\\u00E7\\u1E09\\u0188\\u023C\\uA73F\\u2184]","d":"[\\u0064\\u24D3\\uFF44\\u1E0B\\u010F\\u1E0D\\u1E11\\u1E13\\u1E0F\\u0111\\u018C\\u0256\\u0257\\uA77A]","dz":"[\\u01F3\\u01C6]","e":"[\\u0065\\u24D4\\uFF45\\u00E8\\u00E9\\u00EA\\u1EC1\\u1EBF\\u1EC5\\u1EC3\\u1EBD\\u0113\\u1E15\\u1E17\\u0115\\u0117\\u00EB\\u1EBB\\u011B\\u0205\\u0207\\u1EB9\\u1EC7\\u0229\\u1E1D\\u0119\\u1E19\\u1E1B\\u0247\\u025B\\u01DD]","f":"[\\u0066\\u24D5\\uFF46\\u1E1F\\u0192\\uA77C]","g":"[\\u0067\\u24D6\\uFF47\\u01F5\\u011D\\u1E21\\u011F\\u0121\\u01E7\\u0123\\u01E5\\u0260\\uA7A1\\u1D79\\uA77F]","h":"[\\u0068\\u24D7\\uFF48\\u0125\\u1E23\\u1E27\\u021F\\u1E25\\u1E29\\u1E2B\\u1E96\\u0127\\u2C68\\u2C76\\u0265]","hv":"[\\u0195]","i":"[\\u0069\\u24D8\\uFF49\\u00EC\\u00ED\\u00EE\\u0129\\u012B\\u012D\\u00EF\\u1E2F\\u1EC9\\u01D0\\u0209\\u020B\\u1ECB\\u012F\\u1E2D\\u0268\\u0131]","j":"[\\u006A\\u24D9\\uFF4A\\u0135\\u01F0\\u0249]","k":"[\\u006B\\u24DA\\uFF4B\\u1E31\\u01E9\\u1E33\\u0137\\u1E35\\u0199\\u2C6A\\uA741\\uA743\\uA745\\uA7A3]","l":"[\\u006C\\u24DB\\uFF4C\\u0140\\u013A\\u013E\\u1E37\\u1E39\\u013C\\u1E3D\\u1E3B\\u017F\\u0142\\u019A\\u026B\\u2C61\\uA749\\uA781\\uA747]","lj":"[\\u01C9]","m":"[\\u006D\\u24DC\\uFF4D\\u1E3F\\u1E41\\u1E43\\u0271\\u026F]","n":"[\\u006E\\u24DD\\uFF4E\\u01F9\\u0144\\u00F1\\u1E45\\u0148\\u1E47\\u0146\\u1E4B\\u1E49\\u019E\\u0272\\u0149\\uA791\\uA7A5]","nj":"[\\u01CC]","o":"[\\u006F\\u24DE\\uFF4F\\u00F2\\u00F3\\u00F4\\u1ED3\\u1ED1\\u1ED7\\u1ED5\\u00F5\\u1E4D\\u022D\\u1E4F\\u014D\\u1E51\\u1E53\\u014F\\u022F\\u0231\\u00F6\\u022B\\u1ECF\\u0151\\u01D2\\u020D\\u020F\\u01A1\\u1EDD\\u1EDB\\u1EE1\\u1EDF\\u1EE3\\u1ECD\\u1ED9\\u01EB\\u01ED\\u00F8\\u01FF\\u0254\\uA74B\\uA74D\\u0275]","oi":"[\\u01A3]","ou":"[\\u0223]","oo":"[\\uA74F]","p":"[\\u0070\\u24DF\\uFF50\\u1E55\\u1E57\\u01A5\\u1D7D\\uA751\\uA753\\uA755]","q":"[\\u0071\\u24E0\\uFF51\\u024B\\uA757\\uA759]","r":"[\\u0072\\u24E1\\uFF52\\u0155\\u1E59\\u0159\\u0211\\u0213\\u1E5B\\u1E5D\\u0157\\u1E5F\\u024D\\u027D\\uA75B\\uA7A7\\uA783]","s":"[\\u0073\\u24E2\\uFF53\\u015B\\u1E65\\u015D\\u1E61\\u0161\\u1E67\\u1E63\\u1E69\\u0219\\u015F\\u023F\\uA7A9\\uA785\\u1E9B]","ss":"[\\u00DF]","t":"[\\u0074\\u24E3\\uFF54\\u1E6B\\u1E97\\u0165\\u1E6D\\u021B\\u0163\\u1E71\\u1E6F\\u0167\\u01AD\\u0288\\u2C66\\uA787]","tz":"[\\uA729]","u":"[\\u0075\\u24E4\\uFF55\\u00F9\\u00FA\\u00FB\\u0169\\u1E79\\u016B\\u1E7B\\u016D\\u00FC\\u01DC\\u01D8\\u01D6\\u01DA\\u1EE7\\u016F\\u0171\\u01D4\\u0215\\u0217\\u01B0\\u1EEB\\u1EE9\\u1EEF\\u1EED\\u1EF1\\u1EE5\\u1E73\\u0173\\u1E77\\u1E75\\u0289]","v":"[\\u0076\\u24E5\\uFF56\\u1E7D\\u1E7F\\u028B\\uA75F\\u028C]","vy":"[\\uA761]","w":"[\\u0077\\u24E6\\uFF57\\u1E81\\u1E83\\u0175\\u1E87\\u1E85\\u1E98\\u1E89\\u2C73]","x":"[\\u0078\\u24E7\\uFF58\\u1E8B\\u1E8D]","y":"[\\u0079\\u24E8\\uFF59\\u1EF3\\u00FD\\u0177\\u1EF9\\u0233\\u1E8F\\u00FF\\u1EF7\\u1E99\\u1EF5\\u01B4\\u024F\\u1EFF]","z":"[\\u007A\\u24E9\\uFF5A\\u017A\\u1E91\\u017C\\u017E\\u1E93\\u1E95\\u01B6\\u0225\\u0240\\u2C6C\\uA763]"},"researchesTests":["contentHasTOC","contentHasShortParagraphs","contentHasAssets","keywordInTitle","keywordInMetaDescription","keywordInPermalink","keywordIn10Percent","keywordInContent","keywordInSubheadings","keywordInImageAlt","keywordDensity","keywordNotUsed","lengthContent","lengthPermalink","linksHasInternal","linksHasExternals","linksNotAllExternals","titleStartWithKeyword","titleSentiment","titleHasPowerWords","titleHasNumber","hasContentAI"],"hasRedirection":true,"hasBreadcrumb":true},"homeUrl":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/lt","objectID":181977,"objectType":"post","locale":"lt","localeFull":"lt_LT","overlayImages":{"play":{"name":"Play icon","url":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/icon-play.png","path":"\/var\/www\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/icon-play.png","position":"middle_center"},"gif":{"name":"GIF icon","url":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/icon-gif.png","path":"\/var\/www\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/icon-gif.png","position":"middle_center"}},"defautOgImage":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/social-placeholder.jpg","customPermalinks":true,"isUserRegistered":false,"autoSuggestKeywords":false,"connectSiteUrl":"https:\/\/rankmath.com\/auth?site=https%3A%2F%2Fdevelop.wpvip.tgalpha.com%2Flt&r=https%3A%2F%2Fdevelop.wpvip.tgalpha.com%2Flt%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F181977%3Fnonce%3Dfa813e95a3&pro=1","maxTags":100,"trendsIcon":"\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/path>\n\t\t\t\t\t<\/path>\n\t\t\t\t\t<\/polygon>\n\t\t\t\t\t<\/path>\n\t\t\t\t\t<\/rect>\n\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t<\/g>\n\t\t<\/g>\n\t<\/svg>","showScore":true,"siteFavIcon":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/cropped-Favicon_512x512.png?resize=150,150","canUser":{"general":false,"advanced":false,"snippet":false,"social":false,"analysis":false,"analytics":false,"content_ai":false},"showKeywordIntent":true,"isPro":true,"is_front_page":false,"trendsUpgradeLink":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/wp-admin\/admin.php?page=rank-math&view=help","trendsUpgradeLabel":"Activate now","trendsPreviewImage":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/trends-preview.jpg","currentEditor":false,"homepageData":{"assessor":{"powerWords":[],"diacritics":true,"researchesTests":["contentHasTOC","contentHasShortParagraphs","contentHasAssets","keywordInTitle","keywordInMetaDescription","keywordInPermalink","keywordIn10Percent","keywordInContent","keywordInSubheadings","keywordInImageAlt","keywordDensity","keywordNotUsed","lengthContent","lengthPermalink","linksHasInternal","linksHasExternals","linksNotAllExternals","titleStartWithKeyword","titleSentiment","titleHasPowerWords","titleHasNumber","hasContentAI"],"hasBreadcrumb":true,"serpData":{"title":"%sitename% %page% %sep% %sitedesc%","description":"","titleTemplate":"%sitename% %page% %sep% %sitedesc%","descriptionTemplate":"","focusKeywords":"","breadcrumbTitle":"Home","robots":{"index":true},"advancedRobots":{"max-snippet":"-1","max-video-preview":"-1","max-image-preview":"large"},"facebookTitle":"","facebookDescription":"","facebookImage":"","facebookImageID":""}}},"isAnalyticsConnected":true,"tocTitle":"Table of Contents","tocExcludeHeadings":[],"listStyle":"ul"},"jetpack_sharing_enabled":true,"hideMenuColor":"1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/181977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/90"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=181977"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/181977\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":231764,"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/181977\/revisions\/231764"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1227"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/241381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.wpvip.tgalpha.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=181977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}